Tradução gerada automaticamente
Terrible Nightmares
Os Catalépticos
Terrible Nightmares
I just started to like it terribly
The monsters that inhabit my nightmares
Every night I take my dreams
To the darkest infinite.
Where the most cruel terror
Create the fantasy of bad dreams.
That's where I want to go. (2x)
My reality is lost. So lost as a life could be.
So maybe for that I'll look for this, This place of horror that I like so much.
That I finally can call home.
I hate when I have to wake up.
That's where I want to go.
Every drugs I will take.
At once, I don't want to fail.
the search that I do every day,
Will end I won't search anymore.
I'll get forever at last On the place that I'll call home
Where the worst monsters will be waiting for me.
Pesadelos Terríveis
Eu acabei de começar a gostar disso pra caramba
Os monstros que habitam meus pesadelos
Toda noite eu levo meus sonhos
Para o infinito mais escuro.
Onde o terror mais cruel
Cria a fantasia de pesadelos ruins.
É pra lá que eu quero ir. (2x)
Minha realidade está perdida. Tão perdida quanto uma vida pode estar.
Então talvez por isso eu vou procurar isso,
Esse lugar de horror que eu gosto tanto.
Que eu finalmente posso chamar de lar.
Eu odeio quando tenho que acordar.
É pra lá que eu quero ir.
Todas as drogas que eu vou tomar.
De uma vez, eu não quero falhar.
A busca que eu faço todo dia,
Vai acabar, eu não vou mais procurar.
Eu vou ficar pra sempre, finalmente
No lugar que eu vou chamar de lar
Onde os piores monstros estarão me esperando.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Os Catalépticos e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: