Happy Children

Crianças Felizes

Happy Children

Sempre a guerra
Always the war
Em 1983
In nineteen eighty three
Este é o mundo de hoje
This is the world of today
Em nossa mente
In our mind
Há apenas o dinheiro
There is only the money
E não há nada para você
And there is nothing for you
Então, horas de trabalho
Then hours work
Sem flores na mente
No flowers in the mind
A vida corre sem felicidade
The life runs without happiness
Sonhos cotidianos
Everyday dreams
Para ir para uma vida melhor
To go to a better life
Mas permanecem apenas sonhos
But they remain only dreams
Vocês são os filhos
You are the children
Sua vida vai ser muito difícil
Your life will be very hard
Vocês são os filhos
You are the children
Você está cantando cada dia
You're singing every day

Para ter um amigo
To have a friend
Para explicar o seu problema pouco
To explain your little problem
Você pode dizer agora para tê-lo
Can you say now to have it
Às vezes, você espera
Sometimes you hope
É apenas uma ilusão
It's only an illusion
Não espero, é melhor assim
Don't hope, it's better so
Mas o poder de filhos
But children power
Vai ganhar, tenho certeza
Will win, I am sure
Esta é para nós amantes de doces
This is sweet lovers for us
Sua fantasia
Your fantasy
Vai encontrar novas cores agradáveis
Will find new nice colours
Mas agora é hora de ir
But now it's time to go
Vocês são os filhos
You are the children
Sua vida vai ser muito difícil
Your life will be very hard
Vocês são os filhos
You are the children
Você está cantando cada dia
You’re singing every day