Waiting For Darkness

Esperando Pela Escuridão

Waiting For Darkness

Esperando pela escuridãoWaiting for darkness
Ninguém vê?Doesn't anybody see?
Ensurdecido pelo silêncioDeafened by silence
Ninguém ouve?Doesn't anybody hear?

Eu estou esperando pela escuridãoI'm waiting for darkness
Brincando com fogoPlaying with fire
Mas eles estão gritandoBut they're screaming
Quando eles estão queimadosWhen they're burned
Fora da luz solarOut of the sunlight
Será que ninguém aprendeu?Hasn't anybody learned?

Eu sei que eles encontrarãoI know what they find
Está em suas mentesIs in their mind
É o que eles querem verIt's what they want to see
Poupe-me da luzSpare me from the light
Aqui vem a noiteHere comes the night
E aqui eu vou ficarAnd here I'll stay
Esperando pela escuridãoWaiting for darkness

Promete-me renascimentoPromise me rebirth
E aí você me tirar do úteroAnd then you tear me from the womb
Dê-me minha liberdadeGive me my freedom
E aí você me tranca em uma tumbaAnd then you lock me in a tomb

Eu sei que eles encontrarãoI know what they find
Está em suas mentesIs in their mind
É o que eles querem verIt's what they want to see
Poupe-me da luzSpare me from the light
Aqui vem a noiteHere comes the night
E aqui eu vou ficarAnd here I'll stay

Eu estou esperando pela escuridãoI'm waiting for darkness
Você tem que acreditar, você tem que acreditar que é verdadeYou gotta believe, you gotta believe it's true
Eu estou esperando pela escuridãoI'm waiting for darkness
Eu simplesmente não posso imaginar por que a escuridão está atrasadaI just can't conceive why darkness is overdue

Esperando pela escuridãoWaiting for darkness

Quem sabe as respostas?Who knows the answers?
É amigo ou é inimigoIs it friend or is it foe
Não me faça perguntasDon't ask me questions
Existem coisas que você não deve saberThere are things you shouldn't know

Eu sei que eles encontrarãoI know what you find
Está em suas mentesIs in your mind
É o que eles querem verIt's what you want to see
Poupe-me da luzSpare me from the light
Aqui vem a noiteHere comes the night
E aqui eu vou ficarAnd here I'll stay
Esperando pela escuridãoWaiting for darkness