La Fiesta

A Festa

La Fiesta

Dinamite nos olhos
Dinamita en los ojos
Fogo no peito
Fuego en el pecho
Pôr do Sol vermelho
Atardeceres rojos
Quebrando meu teto
Rompiendo mi techo
Guardo em cada bolso
Guardo en cada bolsillo
Uma vitória por dia
Un triunfo por día
Eu afiei minhas presas
Afilé mis colmillos
Caso o medo retorne
Por si el miedo volvía

Eu não estou acostumado a chorar por sorte
No acostumbro a llorarle a la suerte
Sigo sendo o travesso de sempre
Sigo siendo el travieso de siempre
Eu me deixo levar pelo desejo que tenho de amar e perder o controle
Me dejo llevar por las ganas que tengo de amar y perder el control
Vivo o presente
Vivo el presente
Eu disse que não mudaria
Te dije que no cambiaría

Procuro corações que me amem
Busco corazones que me quieran
Diferente à sua maneira
Diferente a su manera
Que eles possam apagar o erro do passado
Que puedan borrar el error del pasado
Com o golpe de quadris
A golpe de cadera
Se o pulso estiver acelerado
Si el pulso se acelera
Para dançar a noite toda
Por bailar la noche entera
Que ninguém se atreva a dizer que pare a festa
Que nadie se atreva a decirme que pare la fiesta

Feliz e sereno
Feliz y sereno
Vestido de calma
Vestidito de calma
Eu não tenho veneno
No tengo veneno
Dormindo no travesseiro
Durmiendo en la almohada
Cada lágrima é
Cada lágrima es
A lição da minha vida
La lección de mi vida
Meus beijos depois
Mis besos después
Eles perdoam e esquecem
Perdonan y olvidan

Eu não estou acostumado a chorar por sorte
Que no acostumbro a llorarle a la suerte
Sigo sendo o travesso de sempre
Sigo siendo el travieso de siempre
Eu me deixo levar pelo desejo que tenho de amar e perder o controle
Me dejo llevar por las ganas que tengo de amar y perder el control
Vivo o presente
Vivo el presente
Eu disse que não mudaria
Te dije que no cambiaría

Procuro corações que me amem
Busco corazones que me quieran
Diferente à sua maneira
Diferente a su manera
Que eles possam apagar o erro do passado
Que puedan borrar el error del pasado
Com o golpe de quadris
A golpe de caderas
Se o pulso estiver acelerado
Si el pulso se acelera
Para dançar a noite toda
Por bailar la noche entera
Que ninguém se atreva a dizer que pare a festa
Que nadie se atreva a decirme que pare la fiesta

Que não estou acostumado a chorar por sorte
No acostumbro a llorarle a la suerte
Sigo sendo o travesso de sempre
Sigo siendo el travieso de siempre
Eu me deixo levar pelo desejo que tenho de amar e perder o controle
Me dejo llevar por las ganas que tengo de amar y perder el control
Procuro corações que me amem
Busco corazones que me quieran
Diferente à sua maneira
Diferente a su manera
Que eles possam apagar o erro do passado
Que puedan borrar el error del pasado
Com o golpe de quadris
A golpe de caderas

Se o pulso estiver acelerado
Si el pulso se acelera
Para dançar a noite toda
Por bailar la noche entera
Que ninguém se atreva a dizer que pare a festa
Que nadie se atreva a decirme que pare la fiesta