La Llave (part. Piso 21)

A Chave

La Llave (part. Piso 21)

O silêncio entre nós começa a doer-nos demais
El silencio entre nosotros empieza a dolernos de más
Creio que chegou o momento de deixar tudo pra trás
Creo que llegó el momento de dejar todo atrás
Não busquemos saída, se nunca quisemos entrar
No busquemos salida, si nunca quisimos entrar
Não lembro um domingo de chuva nos beijando em um sofá
No recuerdo un domingo de lluvia besándonos en el sofá

Porque nós nunca fomos bons em amar
Porque nunca fuimos buenos en amar
Porque nós nunca quisemos nos amarrar
Porque nunca nos quisimos amarrar

Se eu tivesse a chave para seus olhos fechados
Si yo tuviera la llave de tus ojos cerrados
Se eu pudesse inventar cada memória, cada abraço
Si yo pudiera inventar cada recuerdo, cada abrazo
Se hoje eu encontrar uma resposta e descobrir a cura
Si hoy encuentro respuesta y descubro la cura
No final da história, não haverá guerras ou armaduras, sem armaduras
Al final de la historia, no habrá guerras ni armaduras

Você sabe bem que eu tenho procurado uma maneira de falar por um tempo
Sabes bien que llevo un tiempo buscando la forma de hablar
Eu sei que você joga secretamente e nunca vai aceitar
Sé que juegas a escondidas y nunca lo vas a aceptar
Para que serve essa mentira, quando eu sempre te dei minha verdade
De qué sirve esta mentira, cuando siempre te di mi verdad
Isso não é uma simulação, essa ferida pode nos matar
Esto no es un simulacro, esta herida nos puede matar

Porque nós nunca fomos bons em amar
Y es que nunca fuimos buenos en amar
Porque nós nunca quisemos nos amarrar
Porque nunca nos quisimos amarrar

Se eu tivesse a chave para seus olhos fechados
Si yo tuviera la llave de tus ojos cerrados
Se eu pudesse inventar cada memória, cada abraço
Si yo pudiera inventar cada recuerdo, cada abrazo
Se hoje eu encontrar uma resposta e descobrir a cura
Si hoy encuentro respuesta y descubro la cura
No final da história, não haverá guerras ou armaduras
Al final de la historia, no habrá guerras ni armaduras

Nós sempre tentamos seguir em frente e se você caísse eu cairia atrás de você
Siempre hemos tratado de avanzar y si caías, caía contigo detrás
Em silêncio, cresciam as dúvidas, em silêncio eu as desnudava
En silencio siguen creciendo las dudas, en silencio yo las dejaba desnudas
Se eu tivesse a combinação, abriria o que a dor te fez fechar
Si yo tuviera la combinación abriría lo que el dolor ha cerrado
A solução perfeita pra essa equação e quebre o bloqueio de seus olhos
Solución perfecta para esta ecuación y romper de tus ojos el candado

Se eu tivesse a chave para seus olhos fechados
Si yo tuviera la llave de tus ojos cerrados
Se eu pudesse inventar cada memória, cada abraço
Si yo pudiera inventar cada recuerdo, cada abrazo
Se hoje eu encontrar uma resposta e descobrir a cura
Si hoy encuentro respuesta y descubro la cura
No final da história, não haverá guerras ou armaduras
Al final de la historia, no habrá guerras ni armaduras