Quédate

Ficar

Quédate

Eu tenho duas palavras
Tengo dos palabras
Eu não posso pronunciar
Que no puedo pronunciar
Duas palavras que duram
Dos palabras que el pasado
Ensinou-me a esquecer
Me enseñó a olvidar

O destino tem sido clara
El destino ha sido claro
Eu não posso controlar
Yo no puedo controlar
Assim que o tempo tenha condenado
Lo que el tiempo ha sentenciado
Eu não posso amar mais, se você ver
Yo no puedo amar, más si ves
Tentar mudar, não fazer qualquer mal
Intento cambiar, no hacer todo mal
Não machucar, você acredita em mim?
No hacerte daño, ¿me crees?

Hoje eu quero tentar, tentar tudo
Hoy quiero intentar, dejarlo todo

Ficar ou ficar!, oh!, oh!, ficar
Quédate ¡oh!, quédate ¡oh!, quédate ¡oh!
Deixar tudo
Dejarlo todo

Tenho o coração enciumado
Tengo el corazon sebado
E eu ceder a nenhuma outra
Y yo no cedo a continuar
Se o caminho tem sido errado
Si el camino ha sido errado
Eu não posso mais
Yo no puedo más
E, em seguida, olhou para o meu lado
Luego miro y a mi lado
Eu não vou deixar você para encontrar
No te dejo de encontrar
Ou que você me provocaram
O que tú me has provocado
Me fazer voltar
Me hace regresar

Ficar ou ficar!, oh!, oh!, ficar
Quédate ¡oh!, quédate ¡oh!, quédate ¡oh!
Pense em deixar tudo
Dejarlo todo piénsame

Você não pode ver?
¿Qué no ves?
Tentar mudar, não fazer qualquer mal
Intento cambiar, no hacer todo mal
Não machucar, você acredita em mim?
No hacerte daño, ¿me crees?

Hoje eu tento deixar tudo
Hoy quiero intentar dejarlo todo

Ficar ou ficar!, oh!, oh!, ficar
Quédate ¡oh!, quédate ¡oh!, quédate ¡oh!
Deixar tudo
Dejarlo todo

Ficar
Quédate