Hombre Enamorado

Homem Apaixonado

Hombre Enamorado

Para sofrerPara sufrir
Não é necessárioNo es necesario
Que algo te machuqueQue algo te duela

Para chorarPara llorar
Por que esperarPor qué esperar
A que alguém morraA que alguien muera

Para rir como um loucoPara reírte como un loco
Não precisa de doideiraNo ocupas loquera
Para conversar com DeusPara platicar con Dios
Faça onde quiserHazlo donde quieras

Para que um homemPara que un hombre
Deixe o choroSuelte el llanto
Não precisa bater neleNo ocupan golpearlo

Quando ele riCuando se ríe
Triste e sozinhoTriste y solo
Está apaixonadoEstá enamorado

Viver ou morrerVivir o morir
Rir ou chorarReír o llorar
Louco ou bom e sãoLoco o bueno y sano

Assim nos verãoAsí nos verán
Quando uma mulherCuando una mujer
Saiba nos controlarSepa manejarnos

Porque o amorPorque el amor
Amor de um homemAmor de un hombre
Um homem apaixonadoUn hombre enamorado
É complicadoEs enredoso
Triste e dolorosoTriste y doloroso
Teimoso e desconfiadoTerco y desconfiado

E não há mulherY no hay mujer
Que aguente tantos reclamosQue nos aguante tantos reclamos
Tampouco há homemTampoco hay hombre
Que queira viver chorandoQue quiera vivir llorando

Porque o amorPorque el amor
Amor de um homemAmor de un hombre
Um homem apaixonadoUn hombre enamorado
É complicadoEs enredoso
Triste e dolorosoTriste y doloroso
Teimoso e desconfiadoTerco y desconfiado

E não há mulherY no hay mujer
Que aguente tantos reclamosQue nos aguante tantos reclamos
Tampouco há homemTampoco hay hombre
Que queira viver chorandoQue quiera vivir llorando

Porque o amorPorque el amor
Amor de um homemAmor de un hombre
Um homem apaixonadoUn hombre enamorado
É complicadoEs enredoso
Triste e dolorosoTriste y doloroso
Teimoso e desconfiadoTerco y desconfiado

E não há mulherY no hay mujer
Que aguente tantos reclamosQue nos aguante tantos reclamos
Tampouco há homemTampoco hay hombre
Que queira viver chorandoQue quiera vivir llorando