Better
Parachute
Melhor
Better
Oi, sinto muito em saber
Hi, I'm sorry to reach out
Não sinta que precisa ligar
Don’t feel like you have to call
Eu só quero dizer que eu era o errado
I just wanna say that I was the wrong one
E eu não culpo sua escolha
And I don't blame your choice at all
Acredite que eu só sinto muito
Believe me that I'm only sorry
E você estava certo em sair
And you were right to leave
Alguém vai te fazer feliz
Someone’s gonna make you happy
E eu pensei que era eu
And I thought it was me
Mas agora eu sei
But now I know
Algum dia você vai encontrá-lo
Someday you'll find him
Então, por favor, certifique-se de que ele te trata bem
So please make sure he treats you well
Ele deveria te abraçar como se ele não fosse soltar
He should hold you like he won't let go
Ligue para você apenas para ouvir sua voz
Call you just to hear your voice
Ele deveria te dizer que você é linda
He should tell you that you're beautiful
Mesmo quando você pensa que não é
Even when you think you're not
Ele deveria se apoiar em cada palavra que você disser
He should hang on every word you say
Beijar você como o mundo pode acabar
Kiss you like the world might end
Ele deveria amar você, te amar
He should love you, love you
Te amo melhor do que amei
Love you better than I did
Eu deveria ter te amado melhor do que amei
I should have loved you better than I did
Oh, aguarde alguém
Oh, hold out for someone
Que sabe que você merece o melhor
Who knows that you deserve the best
Oh, ele precisa ver
Oh, he needs to see
Que você é especial
That you're something special
Então não se contente com menos
So don't settle for any less
Depois de ter uma chance vale a pena
Once you get a chance worth taking
Para finalmente acertar
To finally get it right
Eu não quero complicar
I don't wanna complicate it
Então esse é meu adeus
So this is my goodbye
Mas por favor apenas saiba
But please just know
Que espero que você o encontre
That I hope you find him
E quando você faz ele te trata bem
And when you do he treats you well
Ele deveria te abraçar como se ele não fosse soltar
He should hold you like he won’t let go
Ligue para você apenas para ouvir sua voz
Call you just to hear your voice
Ele deveria te dizer que você é linda
He should tell you that you’re beautiful
Mesmo quando você pensa que não é
Even when you think you're not
Ele deveria se apoiar em cada palavra que você disser
He should hang on every word you say
Beijar você como o mundo pode acabar
Kiss you like the world might end
Ele deveria amar você, te amar
He should love you, love you
Te amo melhor do que amei
Love you better than I did
Eu deveria ter te amado melhor do que eu
I should have loved you better than I did
Eu deveria ter te amado melhor do que eu
I should have loved you better than I did
Demorou algum tempo
It took some time
Mas agora eu posso ver
But now I can see it
Eu não poderia ser ele
I couldn’t be him
Você deveria ter
Oh, you should have
Adoro acreditar
Love to believe in
Então quando você conhece ele
So when you meet him
Ele deveria te abraçar como se ele não fosse soltar
He should hold you like he won't let go
Ligue para você apenas para ouvir sua voz
Call you just to hear your voice
Ele deveria te dizer que você é linda
He should tell you that you're beautiful
Mesmo quando você pensa que não é
Even when you think you're not
Oh, minha chance já veio e foi
Oh, my chance already came and went
Mas quando você finalmente dá seu coração novamente
But when you finally give your heart again
Ele deveria amar você, te amar
He should love you, love you
Te amar melhor do que eu amei
Love you better than I did
Eu deveria ter te amado melhor do que amei
I should have loved you better than I did
Eu deveria ter te amado melhor do que amei
I should have loved you better than I did
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Parachute e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: