Rincones Oscuros

Dark Corners

Rincones Oscuros

Eu não estou no espelho,
No me encuentro en el espejo,
Quando você deixar de ser eu,
Cuando deje de ser yo,
Esse amor levou-me louco como um mergulhão,
Este amor me ha vuelto loca de remate,
Eu tenho razão clara,
Me ha nublado la razon,
Eu não sei se você é culpado mais do que ninguém,
Ya no sé si eres culpable mas que nadie,
Ou se você tem sido para me culpar,
O si en cambio la culpable he sido yo,
Só que eu estou perdido no desastre,
Solo se que estoy perdida en el desastre,
Fundo e sem rumo.
Toco fondo y sin timon.

Eu percebi que estou caindo,
Estoy cayendo me di cuenta,
Onde eu posso pegar,
Donde me puedo agarrar,
Só eu posso salvar,
Solo yo puedo salvarme,
Eu tenho que lutar comigo,
Conmigo tengo que luchar,
Só eu posso poupar ..
Solo yo puedo salvarme..

Abro meu coração para o mundo, esta vida não está batendo,
Abro el corazon al mundo, a esta vida que no late,
Que mil iluminar cantos escuros, e não por qualquer pessoa,
Que mil rincones oscuros se iluminen, no por nadie,
Eu preciso voltar a ligar agora
Necesito reencontrarme ahora,
Com quem eu sou, e não com você,
Con quien soy y no contigo,
Isso não pode ser curada,
Eso no podra curarme,
Digo-vos muito a sério.
Muy enserio te lo digo.

Se perdemos os papéis,
Si perdimos los papeles,
Onde eu encontrar o meu script,
Donde encuentro mi guión,
Pesa mais liberdade
Pesa mas la libertad
Indesejável se escapa do coração,
No deseada si se escapa el corazon,
É a ansiedade de insônia com antecedência,
Es la angustia en el desvelo anticipado,
O, me sufocando nesta sala triste
La que me asfixia en esta triste habitacion,
Como aprender com o passado,
Como hacer para que aprenda del pasado,
E, ao valor presente.
Y en el presente valor.

Eu percebi que estou caindo,
Estoy cayendo me di cuenta,
Onde eu posso pegar,
Donde me puedo agarrar,
Só eu posso salvar,
Solo yo puedo salvarme,
Eu tenho que lutar comigo,
Conmigo tengo que luchar,
Só eu posso poupar ..
Solo yo puedo salvarme..

Abra o meu coração do mundo, esta vida não está batendo,
Abro el corazon la mundo, a esta vida que no late,
Que mil iluminar cantos escuros, e não por qualquer pessoa,
Que mil rincones oscuros se iluminen, no por nadie,
Eu preciso voltar a ligar agora
Necesito reencontrarme ahora,
Com quem eu sou, e não com você,
Con quien soy y no contigo,
Isso não pode ser curada,
Eso no podra curarme,
Digo-vos muito a sério.
Muy enserio te lo digo.

Abra o meu coração do mundo, esta vida não está batendo,
Abro el corazon la mundo, a esta vida que no late,
Mil cantos escuros
Que mil rincones oscuros
(Mil cantos escuros)
(que mil rincones oscuros)
Iluminar, não por qualquer um,
Se iluminen, no por nadie,
Eu preciso voltar a ligar agora
Necesito reencontrarme ahora,
Com quem eu sou, e não com você,
Con quien soy y no contigo,
Ele não pode me curar, eu lhe digo muito a sério ..
Eso no podra curarme, muy enserio te lo digo..