Winter Rose / Love Awake

Rosa de Inverno / Despertar do Amor

Winter Rose / Love Awake

Durante todo o verão eu a segui de perto
All through the summer I have followed you around
Trazendo-lhe um rosa do inverno que se aproxima
Bringing a rose for the winter that's coming
Agora a neve está caindo
Now the snow is on the ground
Rosa de inverno, rosa de inverno
Winter rose, winter rose
Brilhe a sua luz pelo luar
Shine your light in the air
Rosa de inverno, rosa de inverno
Winter rose, winter rose
Espalhe sua luz por toda parte
Skine your light everywhere
Desperto amor, toque a campainha
Love awake, toll the bell
Diga ao mundo o quanto você está feliz
Tell the world how glad you are
Desperte o amor durante o dia
Love awake to the day
Quando podemos nos amar acordados
When we can make our love awake

Deus sabe que precisamos dele e a qualquer momento podemos obtê-lo
Lord knows we need it any time we can get it
Mas nos esquecemos de vez em quando
But if we forget it every now and then
Mas se você não reconhecer isso, mais tarde, você irá se arrepender
But if you don't feel it, later on you'll regret it
E se nós deixarmos ele irá nos libertar, você e eu
And if we let it we could set it free, you and me

Desperto amor, o soar dos sinos
Love awake, tone the bell
Diga ao mundo o quanto você está feliz
Tell the world how glad you are
Desperte o amor durante o dia
Love awake to the day
Quando podemos nos amar acordados
When we can make our love awake

Tempestades de inverno
Snowfalls in the winter
Chuvas de primavera
Spring brings the rain
Mas nunca é tarde para o verão chegar novamente
But it's never to long before the summer comes again.
Ele sempre vem de novo!
It always comes again!