End Of The End

Final Dos Finais

End Of The End

No final dos finais
At the end of the end
É o começo de uma jornada
It's the start of a journey
Para um lugar bem melhor
To a much better place
E isso não será mal
And this wasn't bad
Então um lugar bem melhor
So a much better place
Terá que ser especial
Would have to be special
Não tem que ser triste
No need to be sad

No dia em que eu morrer eu quero que piadas sejam contadas
On the day that I die I'd like jokes to be told
E que histórias de velhos sejam roladas para fora como tapetes
And stories of old to be rolled out like carpets
Que crianças tenham brincado
That children have played on
E sentaram enquanto escutaram as histórias dos velhos
And laid on while listening to stories of old

No final dos finais
At the end of the end
É o começo de uma jornada
It's the start of a journey
Para um lugar bem melhor
To a much better place
Então um lugar bem melhor
And a much better place
Terá que ser especial
Would have to be special
Sem razões para chorar
No reason to cry

No dia em que eu morrer eu gostaria que sinos fossem tocados
On the day that I die I'd like bells to be rung
E canções que foram cantadas sejam penduradas como cobertores
And songs that were sung to be hung out like blankets
Em que apaixonados tenham tocado
That lovers have played on
E sentado enquanto escutavam canções que foram cantadas
And laid on while listening to songs that were sung

No final dos finais
At the end of the end
É o começo de uma jornada
It's the start of a journey
Para um lugar bem melhor
To a much better place
E isso não será mal
And a much better place
Então um lugar bem melhor
Would have to be special
Terá que ser especial
No reason to cry
Não precisa ser triste
No need to be sad
No final dos finais
At the end of the end