Old

Velho

Old

A primeira vez que ouvi Peggy Sue
The first time I heard Peggy Sue
Eu tinha 12 anos
I was 12 years old
Russos em navios de foguetes
Russians up in rocket ships
E a guerra estava fria
And the war was cold
Agora muitas guerras vieram e se foram
Now many wars have come and gone
O genocídio ainda continua
Genocide still goes on
Buddy Holly ainda continua
Buddy Holly still goes on
Mas o catálogo dele foi vendido
But his catalog was sold

Primeira vez eu fumei
First time I smoked
Adivinha o que - paranoico
Guess what - Paranoid
A primeira vez que ouvi Satisfação
First time I heard Satisfaction
Eu era jovem e desempregada
I was young and unemployed
Nas décadas a cada ano
Down the decades every year
Folhas de verão e meu aniversário está aqui
Summer leaves and my birthday's here
E todos os meus amigos se levantam e torcem
And all my friends stand up and cheer
E diga cara, você é velho
And say man you're old
Ficando velho
Getting old
Velho
Old
Ficando velho
Getting old

Nós celebramos o nascimento de Jesus no dia de Natal
We celebrate the birth of Jesus on Christmas day
E Buda encontrou o nirvana ao longo do caminho de lótus
And Buddha found nirvana along the lotus way
Cerca de 1.500 anos atrás, o mensageiro Mohammed falou
About 1,500 years ago the messenger Mohammed spoke
E sua sabedoria como um rio fluiu
And his wisdom like a river flowed
Através de colinas de ouro
Through hills of gold
A sabedoria é velha
Wisdom is old
O Alcorão é velho
The Koran is old
A Bíblia é velha
The Bible is old
Maior história já contada
Greatest story ever told

Desentendimentos
Disagreements?
Trabalhe para fora
Work'em out

A raça humana andou na terra por 2,7 milhões
The human race has walked the earth for 2.7 million
E nós estimamos o universo em 13-14 bilhões
And we estimate the universe at 13-14 billion
Quando todos esses números caem em sua imaginação
When all these numbers tumble into your imagination
Considere que o senhor estava aqui antes da criação
Consider that the lord was here before creation
Deus é velho
God is old
Nós não somos velhos
We're not old
Deus é velho
God is old
Ele fez o molde
He made the mold

Tira as tuas roupas
Take your clothes off
Adão e Eva
Adam and Eve