exibições de letras 2.935.583

Calma (remix) (part. Farruko)

Pedro Capó

Letra

Significado Pratique espanhol

Calma (remix) (part. Farruko)

Calma (remix) (part. Farruko)

Deus abençoe o bondeLaramercy gang
Bem-vindos ao paraísoWelcome to the paradise
Farru!¡Farru!

Quatro abraços e um caféCuatro abrazos y un café
Assim que acordeiApenas me desperté
E, ao olhar para você, eu me lembreiY al mirarte recordé
Que já encontrei tudoQue ya todo lo encontré

Sua mão na minha mãoTu mano en mi mano
Escapamos de tudoDe todo escapamos
Juntos, ver o pôr do solJuntos, ver el sol caer
(Que eles curtam o paraíso!)(Let them enjoy the paradise)

Vamos para a praia, para curar sua almaVamos pa' la playa, pa’ curarte el alma
Desligue o celular, abra uma cervejaCierra la pantalla, abre la Medalla
Todo o mar do Caribe vendo sua cinturaTodo el mar Caribe viendo tu cintura
Você o provoca, você é encrenqueira, e eu gostoTú le coqueteas, tú eres buscabulla, y me gusta

Devagar e felizLento y contento
Com a cara ao ventoCara al viento
Devagar e felizLento y contento
Com a cara ao ventoCara al viento

(Farru)(Farru)

E aproveita que o sol está quenteY aprovecha que el sol 'tá caliente
E vamos curtir a paisagemY vamo' a disfrutar el ambiente
Vamos entrar na águaVámono' a meternos pa'l agua
Para que você veja como é gostosoPa' que veas qué rico se siente

E vamos no estilo tropicalY vámono' en tropical
Por toda a costa, jogando conversa foraPor to'a la costa, a chinchorrear
Navegando e navegandoDe chinchorro a chinchorro
Fazemos uma pausa pra tomar uma cervejaParamo' a darno' una Medalla

Bem fria, para dar uma refrescadaBien fría pa' bajar la sequía
Um pouco de Bob Marley e umas doses de sangriaUn poco de Bob Marley y unos tragos 'e sangría
Para você se soltar, aos pouquinhosPa' que te sueltes, poco a poquito
Porque, pra se divertir, não é preciso sair de Porto RicoPorque, pa' vacilar, no hay que salir de Puerto Rico

E vai devagar, tome uma dose de CoquitoY dale lento, date un shot de Coquito
E como já diria o Luis Fonsi, vamos indo devagarinhoY como dice Fonsi, vamo' a darle despacito
Para você se soltar, aos pouquinhosPa' que te suelte', poco a poquito
Porque, pra se divertir, não é preciso sair de Porto RicoPorque, pa' vacilar, no hay que salir de Puerto Rico

Vamos para a praia, para curar sua almaVamos pa' la playa, pa' curarte el alma
Desligue o celular, abra uma cervejaCierra la pantalla, abre la Medalla
Todo o mar do Caribe vendo sua cinturaTodo el mar Caribe viendo tu cintura
Você o provoca, você é encrenqueiraTú le coqueteas, tú eres buscabulla

Vamos para a praia, para curar sua almaVamos pa' la playa, pa' curarte el alma
Desligue o celular, abra uma cervejaCierra la pantalla, abre la Medalla
Todo o mar do Caribe, vendo sua cinturaTodo el mar Caribe viendo tu cintura
Você o provoca, meu bem, você é gostosa, e eu gostoTú le coqueteas, baby, tú estás dura, y me gusta

Devagar e felizLento y contento
Com a cara ao ventoCara al viento
Devagar e felizLento y contento
Com a cara ao ventoCara al viento

E vamos devagar, botando pressãoY darle lento, meterle violento
Coloquei um reggaeton, para você rebolar pra mimTe puse reggaeton, pa' que me bajes ese cuerpo
Desce até embaixo, esse movimento está uma delíciaMétele hasta abajo, está duro ese movimiento
O vento é a única testemunha que temos aquiEl único testigo que tenemos aquí es el viento

E vai, mexe a cinturaY dale, métele cintura
Me mate com sua belezaMátame con tu hermosura
Olha como me encaraMira cómo me frontea
Porque sabe que é gostosaPorque sabe que está dura

Calma, meu bem, vamos com calmaCalma, mi vida, con calma
Não preciso de mais nadaQue nada hace falta
Se estivermos andando juntinhosSi estamos juntitos andando

Calma, meu bem, vamos com calmaCalma, mi vida, con calma
Não preciso de mais nadaQue nada hace falta
Se estivermos dançando juntinhosSi estamos juntitos bailando

Vamos para a praia, para curar sua almaVamos pa' la playa, pa' curarte el alma
Desligue o celular, abra a cervejaCierra la pantalla, abre la Medalla
Todo o mar do Caribe vendo sua cinturaTodo el mar Caribe viendo tu cintura
Você o provoca, você é encrenqueiraTú le coqueteas, tú eres buscabullas

Vamos para a praia, para curar sua almaVamos pa' la playa, pa' curarte el alma
Desligue o celular, abre a cervejaCierra la pantalla, abre la Medalla
Todo o mar do Caribe, vendo sua cinturaTodo el mar Caribe viendo tu cintura
Você o provoca, querida, você é gostosa, e eu gostoTú le coqueteas, baby, tú estás dura, y me gusta

Direto da ilha do encantoDesde la isla del encanto
Farru, Lansi, Pedro CapóFarru, Lansi, Pedro Capó
George NoriegaGeorge Noriega
Rec808Rec808
Sharo TowersSharo Towers
Porto RicoPuerto Rico

(Bem-vindos ao paraíso)(Welcome to the paradise)

Composição: Farruko / Franklin Jovani Martinez / Gabriel Edgar Perez / George Noriega / Sharo Towers / Pedro Capó. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por KAV e traduzida por Carolina. Legendado por Nathalia e Gabriel. Revisão por badtomy. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pedro Capó e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Mais ouvidas de Pedro Capó


play
00:00 / 00:00
        Configurações
        Outros vídeos
        Legenda
        Legenda