La Neta

A Verdade

La Neta

Você e eu não devemos nada a ninguémTú y yo no le debemos nada a nadie
Você e eu não devemos mais um ao outroTú y yo no nos debemos más nadie
Você e eu nos defendemos na ruaTú y yo nos defendemos en la calle
Não haverá ninguém para calar o nosso amor, na ruaNuestro amor no habrá quien lo calle, en la calle

Na rua, diga, fale, não pareEn la calle, digan, hablen, no paren
Deus te perdoe se você não sabe o que está fazendo.Dios los perdone si no saben lo que hacen
Jogue a pedra, falhe, fique em silêncioTiren la piedra, fallen, callen

Se eles soubessem, eles não têm ideiaSi supieran, no tienen ni idea
Fazemos o que for preciso para nos vermosQue hacemos lo que sea pa' vernos
Para nos amar, para nos amarPa' querernos, pa' querernos

Que seja conhecido, que ninguém se envolvaQue se sepa, que nadie se meta
Deixe-nos em paz, isso é respeitado, com certezaDéjenos tranquilos, esto se respeta la neta
Cara, é tão exclusivoÑeta, es tan exclusivo
Não é deste planeta, eles nos entendem mal, com certezaNo es de este planeta, nos malinterpretan la neta

Por sua causa eu me meto em problemasPor ti me meto en un lío
Tem quem mexa com o seu e o meuHay de quien se meta con lo tuyo y lo mío
Juntos de mãos dadas para o desafioJuntos de la mano puestos pa' el desafío
Em nosso amor eu confieiEn nuestro amor yo confió

O meu e o seu me enchem de orgulhoMe llena de orgullo lo mío y lo tuyo
Você e eu pelos nossos e eles pelos delesTú y yo pa' lo nuestro y ellos pa' lo suyo
Sério, sério, que orgulhoEn verdad en serio que orgullo
Sério, sério, que orgulhoEn verdad en serio que orgullo

Que coincidência você ser para mimQué casualidad que tú estés pa' mí
Que coincidência eu sou para vocêQué casualidad que yo esté pa' ti
Não é por acaso que estamos aquiNo es casualidad que estemos aquí
Não é por acaso que estamos felizesNo es casualidad que estemos felices

Que seja conhecido, que ninguém se envolvaQue se sepa, que nadie se meta
Deixe-nos em paz, isso é respeitado, com certezaDéjenos tranquilos, esto se respeta la neta
Cara, é tão exclusivoÑeta, es tan exclusivo
Não é deste planeta, eles nos entendem mal, com certezaNo es de este planeta, nos malinterpretan la neta

Que seja conhecido, que ninguém se envolvaQue se sepa, que nadie se meta
Deixe-nos em paz, isso é respeitado, com certezaDéjenos tranquilos, esto se respeta la neta
Cara, é tão exclusivoÑeta, es tan exclusivo
Não é deste planeta, eles nos entendem mal, com certezaNo es de este planeta, nos malinterpretan la neta

Eu quero que seja conhecido (eu quero que seja conhecido)Yo quiero que se sepa (yo quiero que se sepa)
Não quero que ninguém se envolva (quero que seja conhecido)No quiero que nadie se meta (yo quiero que se sepa)
(Eu quero que isso seja conhecido)(Yo quiero que se sepa)
(Com certeza)(La neta)

Eu quero que seja conhecido (eu quero que seja conhecido)Yo quiero que se sepa (yo quiero que se sepa)
Não quero que ninguém se envolva (não quero que ninguém se envolva)No quiero que nadie se meta (no quiero que nadie se meta)
(Eu quero que isso seja conhecido)(Yo quiero que se sepa)
(Com certeza)(La neta)

Você e eu não devemos nada a ninguémTú y yo no le debemos nada a nadie
Você e eu não devemos mais um ao outroTú y yo no nos debemos más nadie
Você e eu nos defendemos na ruaTú y yo nos defendemos en la calle
Não haverá ninguém para silenciar o nosso amorNuestro amor no habrá quien lo calle