Anchor

Âncora

Anchor

Cada vez que você me diz que quer
Every time that you tell me you want it
Eu posso ler sua mente, e não estou nem mesmo nisso
I can read your mind, and I'm not even on it
E agora eu vejo, sinto, mais claro do que a manhã
And now I see it, feel it, clearer than the morning
Se você for ir, dê um aviso
If you’re gonna go, then give a warning
Eu não quero ser a rocha que te segura
I don’t wanna be the rock that holds you down

Este navio encalhou
This ship has run aground
Oh oh
Oh, oh

E eu serei uma âncora para você
And I’ll be an anchor for you
Oh oh oh
Oh, oh, oh
Mas você está sempre me deixando livre
But you’re always cutting me loose
Oh oh oh oh
Oh, oh, oh, oh

Eu serei sua vigília noturna
I’ll be your night watch
Seu farol, sua estrela do norte
Your lighthouse, your North Star
Seu céu vermelho, seu porto
Your red sky, your harbor
Seu oceano, seu estaleiro
Your ocean, your shipyard
Mas voce quer velejar
But you want to sail
Com o vento noturno explorando
With the night wind exploring
Então, como posso te amar?
So how can I love you?
Se águas seguras te aborrecem
If safe waters bore you

Longe quando você está sentado ao meu lado
Far away when you’re sitting right by me
Mas eu me lembro quando o fogo estava cegando
But I remember when the fire was blinding
Mas agora eu vejo, sinto, mais claro do que de manhã
But now I see it, feel it, clearer than the morning
Se você for ir, dê um aviso
If you’re gonna go, then give a warning
Eu não quero ser o único a te segurar
I don’t wanna be the one to hold you down

Estarei sempre por perto
I’ll always be around
Oh oh
Oh, oh

E eu serei uma âncora para você (para você, para você, para você)
And I’ll be an anchor for you (for you, for you, for you)
Oh oh oh
Oh, oh, oh
Mas você está sempre me deixando livre
But you’re always cutting me loose
Oh oh oh oh
Oh, oh, oh, oh

Eu serei sua vigília noturna
I’ll be your night watch
Seu farol, sua estrela do norte
Your lighthouse, your North Star
Seu céu vermelho, seu porto
Your red sky, your harbor
Seu oceano, seu estaleiro
Your ocean, your shipyard
Mas voce quer velejar
But you want to sail
Com o vento noturno explorando
With the night wind exploring
Então, como posso te amar?
So how can I love you?
Se águas seguras te aborrecem
If safe waters bore you

Você está por aí procurando as respostas
You’re out there looking for the answers
Estou aqui apenas tentando ser sua âncora
I'm here just tryna be your anchor
Mas eu nunca vou tentar te segurar
But I will never try to hold you down
(Me segure)
(Hold me down)

Você está por aí procurando as respostas
You’re out there looking for the answers
Estou aqui apenas tentando ser sua âncora
I'm here just tryna be your anchor
Mas eu nunca vou tentar segurar você, (faça-o)
But I will never try to hold you down, (do-own)
(Me segure)
(Hold me down)
Baixo baixo Baixo
Down, down, down
Sim eh
Yeh, eh

E eu serei uma âncora para você
And I’ll be an anchor for you
Oh oh oh
Oh, oh, oh
Mas você está sempre me deixando livre
But you’re always cutting me loose
Oh oh oh oh
Oh, oh, oh, oh