Somos El Barco

Nós Somos o Barco

Somos El Barco

Refrão:Chorus:
Nós somos o barco, nós somos o mar,Somos el barco, somos el mar,
Eu navego em você, você navega em mimYo navego en ti, tu navegas en mi
Nós somos o barco, nós somos o mar, eu navego em você, você navega em mimWe are the boat, we are the sea, I sail in you, you sail in me

O rio canta isso pro mar, o mar canta isso pro barcoThe stream sings it to the river, the river sings it to the sea
O barco canta isso pra nós dois, que estamos juntos nessa jornadaThe sea sings it to the boat that carries you and me

RefrãoChorus

O barco em que estamos navegando foi feito por muitas mãosThe boat we are sailing in was built by many hands
E o mar em que estamos navegando, toca cada pedaço de terraAnd the sea we are sailing on, it touches every land

RefrãoChorus

Então, com nossas esperanças, levantamos as velasSo with our hopes we set the sails
E enfrentamos os ventos mais uma vezAnd face the winds once more
E com nossos corações, traçamos águas que nunca navegamos antesAnd with our hearts we chart the waters never sailed before

RefrãoChorus