All Over
Phoebe Snow
Em Todo
All Over
Nove dos diamantes, nove dos diamantes
Nine of diamonds, Nine of diamonds
Senhor, que é um cartão de sorte.
Lord, that's a lucky card.
Nós vamos celebrá-lo, quando tivermos feito isso,
We'll celebrate it, when we've made it,
Vou saltar em todo o seu quintal,
I'll jump all over your yard,
Vou saltar em todo o seu quintal, eu vou pular em tudo ...
I'll jump all over your yard, I'll jump all over...
Eu não sei o que me atingiu, mas eu estou vendo estrelas.
I don't know what hit me but I'm seeing Stars.
Esta vida de quadrinhos é como estar em Marte.
This comic book life is like being on Mars.
Milhares de mãos quentes estão me tocando.
Thousands of warm hands are touching me.
Todo, em todo, eu espero que isso nunca vai ser tudo.
All over, All over, I hope this will never be all over.
Todo, em todo, eu espero que isso nunca vai ser tudo.
All over, All over, I hope this will never be all over.
A rainha noite cabeleira assustada a rua Parade pode desaparecer.
The night queen fright wig street Parade may fade.
Quando rimos das estatuas de deuses que fizemos.
When we laugh at the staues of gods we have made.
Oceanos de amor-ondas estão me lavando
Oceans of love-waves are washing me
Todo, em todo, eu espero que isso nunca vai ser tudo.
All over, All over, I hope this will never be all over.
Todo, em todo, eu espero que isso nunca vai ser tudo.
All over, All over, I hope this will never be all over.
Nove dos diamantes, nove dos diamantes
Nine of diamonds, Nine of diamonds
Senhor, que é um cartão de sorte.
Lord, that's a lucky card.
Nós vamos celebrá-lo, quando tivermos feito isso,
We'll celebrate it, when we've made it,
Vou saltar em todo o seu quintal,
I'll jump all over your yard,
Vou saltar em todo o seu quintal, eu vou pular em todo ...
I'll jump all over your yard, I'll jump all over...
Quando você sente que seu trem de pensamento foi descarrilhado
When you feel that your train of thought's been derailed
Deixe seus desejos selvagens de onde eles foram presos
Let out your wild wishes from where they've been jailed
Você sente o futuro abraçando-
You feel the future embracing you
Todo, em todo, eu espero que isso nunca vai ser tudo.
All over, All over, I hope this will never be all over.
Todo, em todo, eu espero que isso nunca vai ser tudo.
All over, All over, I hope this will never be all over.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Phoebe Snow e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: