Clouds

Nuvens

Clouds

(Ontem) eu vi nuvens no céu
(Yesterday) I saw clouds in the sky
Eles eram vermelhas, azuis, marrons, rosa, amarelas e brancas
They were red, blue, brown, pink, yellow and white
Nas nuvens brancas eu pude ver
In the white clouds I could see
Um homem velho, gritando e se sacudindo para mim
An old man shouting and shaking at me

Então comecei a prestar atenção
So I started paying attention
Nas palavras que ele estava dizendo
To the words he was saying
E foi tão engraçado
And it was so funny

Ele disse que ele mesmo havia criado as nuvens
He said he had created himself the clouds
As montanhas e as árvores
The mountains and the trees
O universo, finalmente
The universe, at last

Eu disse para o velho
I said to the old man
Você é um mentiroso, me prove se puder
You're a liar, prove me that if you can
Ele disse: Eu sou Deus, você não vê?
He said: I'm God, can't you see?
Você deveria dar uma olhada ao seu redor, ao meu redor
You should take a look around you, around me

De repente, o tempo começou a mudar
Suddenly, the weather started changing
O céu ficou escuro
The sky became dark
E as nuvens, de jeito nenhum
And the clouds, neither way

Só agora posso entender
Only now I can understand
Por que a vida é um sonho
Why life is a dream
E sonhadores, todos eles mentem
And dreamers they all lie

Olá filho
Hello, son
Eu sou Deus, você não pode ver?
I'm God, can't you see?
Ha, ha
Ha, ha

Ontem, ooh
Yesterday, ooh
Ontem, ooh
Yesterday, ooh