De Glace

Sorvete

De Glace

Você pode jogar a pedra
Tu peux jeter la pierre
Não sentirei nada
Moi, je n'sentirai rien
Porque eu sou feito de gelo
Car je suis fait de glace
Oh, eu sou feito de gelo
Oh, je suis fait de glace

Por força da queda
À force de tomber
A alma também exausta
L'âme trop épuisée
Eu finalmente entendi
J'ai fini par comprendre
Que todo o desconforto está acontecendo
Que tout malaise se passe
Que todo o desconforto está acontecendo
Que tout malaise se passe

E então, essa música
Et puis cette musique
Que eu ouço o tempo todo
Que j'entends sans arrêt
Eu sei que ela será sua
Je sais qu'elle sera tienne
Eu sei que ela será minha
Je sais qu'elle sera mienne

A da estrela caindo
Celle de l'astre qui tombe
Porque ele também sucumbe
Car lui aussi succombe
Com o desejo de cair
Au désir de tomber
Sempre um pouco mais baixo
Toujours un peu plus bas
Sempre um pouco mais baixo
Toujours un peu plus bas

Eu sei disso ainda ontem
Je sais qu'encore hier
O amor liquefeito
L'amour s'est liquéfié
Em algum lugar entre nós
Quelque part entre nous
Três quartos do caminho
Aux trois quarts de l'allée

Nós sempre ficaremos
Resterons-nous toujours
Chorando ao seu lado
Pleurant à ses côtés
Esperando encontrar
Espérant retrouver
O ardor dos primeiros dias?
L'ardeur des premiers jours?
O ardor dos primeiros dias
L'ardeur des premiers jours

Você pode jogar a pedra
Tu peux jeter la pierre
Não sentirei nada
Moi, je n'sentirai rien
Porque eu sou feito de gelo
Car je suis fait de glace
Oh, eu sou feito de gelo
Oh, je suis fait de glace

Por força da queda
À force de tomber
A alma também exausta
L'âme trop épuisée
Eu finalmente entendi
J'ai fini par comprendre
Que todo o desconforto está acontecendo
Que tout malaise se passe
Que algum desconforto aconteça
Que tout malaise se passera