Wot's... Uh The Deal

Qual É... Hã, o Lance

Wot's... Uh The Deal

O Céu mandou a terra prometida
Heaven sent the promised land
Tudo parece bem de onde eu estou
Looks all right from where I stand
Porque sou o cara do lado de fora, olhando para dentro
'Cause I'm the man on the outside looking in

Esperando no primeiro degrau
Waiting on the first step
Mostre-me onde a chave está
Show me where the key is kept
Aponte-me o caminho certo
Point me down the right line
Porque é hora
Because it's time

De me deixar sair do frio e entrar
To let me in from the cold
Transforme meu chumbo em ouro
Turn my lead into gold
Porque há um vento gelado soprando na minha alma
'Cause there's a chill wind blowin' in my soul
E eu acho que estou ficando velho
And I think I'm growing old

Mostre-me a grana
Flash the readies
Qual é... hã, o lance?
Wots..uh the deal?
Preciso dela para a próxima refeição
Got to make it to the next meal
Tente acompanhar a coisa com a roda girando
Try to keep up with the turning of the wheel

Milha após milha pedra após pedra
Mile after mile stone after stone
Você se vira para falar, mas está sozinho
You turn to speak but you're alone
A milhões de milhas de casa, você está na sua
Million miles from home you're on your own

Então me deixe entrar e sair do frio
So let me in from the cold
Transforme o meu chumbo em ouro
Turn my lead into gold
Porque há um vento gelado soprando na minha alma
'Cause there's a chill wind blowin' in my soul
E eu acho que eu estou ficando velho
And I think I'm growing old

O brilho do fogo à luz de velas e ela ao meu lado
Fire bright by candlelight and her by my side
E, se ela quiser, nunca mais nos mexeremos de novo
And if she prefers we never stir again

Alguém mandou a Terra Prometida
Someone sent the promised land
E eu a agarrei com as duas mãos
And I grabbed it with both hands
Agora sou o cara do lado de dentro olhando pra fora
Now I'm the man on the inside looking out

Ouça-me gritar: vamos lá, entre!
Hear me shout, come on in
Quais as novas? Por onde você andou?
What's the news? Where you been?
Porque não há mais vento na minha alma
'Cause there's no wind left in my soul
E eu fiquei mais velho
And I've grown old