Funhouse
P!nk
Parque de Diversão
Funhouse
Danço ao redor desta casa vazia
I dance around this empty house
Nos derrube, jogo você na rua
Tear us down, throw you out
Gritando pelos corredores
Screamin down the hall
Dando mil voltas e agora caímos
Spinnin all around and now we fall
Molduras de fotos do passado
Pictures framing up the past
Seus sorrisinho sarcástico por trás do vidro
Your taunting smirk behind the glass
Este museu, cheio de cinzas
This museum, full of ash
Uma vez animado, agora uma pavor
Once a tickle, now a rash
Isto costumava ser um parque de diversão
This used to be a funhouse
Mas agora está cheio de palhaços maléficos
But now it's full of evil clowns
Está na hora de começar a contagem regressiva
It's time to start the countdown
Eu vou queimar tudo, tudo, tudo
I'm gonna burn it down, down, down
Eu vou queimar tudo
I'm gonna burn it down
Nove, oito, sete, seis, cinco, quatro, três, dois, um, diversão
Nine, eight, seven, six, five, four, three, two, one, fun
Ecos batendo em portas trancadas
Echoes knocking on locked doors
Todas as risadas de antes
All the laughter from before
Prefiro viver na rua
I'd rather live out on the street
Do que nesta lembrança assombrada
Than in this haunted memory
Já chamei os caras da mudança, chamei as camareiras
I've called the movers, called the maids
Vamos tentar exorcizar este lugar
We'll try to exorcise this place
Arraste meu colchão para o quintal
Drag my mattress to the yard
Desmorone, caia, castelo de cartas
Crumble, tumble, house of cards
Isto costumava ser um parque de diversão
This used to be a funhouse
Mas agora está cheio de palhaços maléficos
But now it's full of evil clowns
É hora de começar a contagem regressiva
It's time to start the countdown
Eu vou queimar tudo, tudo, tudo
I'm gonna burn it down, down, down
Isto costumava ser um parque de diversão
This used to be a funhouse
Mas agora está cheio de palhaços maléficos
But now it's full of evil clowns
É hora de começar a contagem regressiva
It's time to start the countdown
Eu vou queimar tudo, tudo, tudo
I'm gonna burn it down, down, down
Eu vou queimar tudo
I'm gonna burn it down
Nove, oito, sete, seis, cinco, quatro, três, dois, um, diversão
Nine, eight, seven, six, five, four, three, two, one, fun
Estou rasteijando pela portinha do cachorro
I'm crawling through the doggy door
Minha chave não entra mais na minha fechadura
My key don't fit my lock no more
Vou trocar as cortinas
I'll change the drapes
Vou quebrar os pratos
I'll break the plates
Vou achar um lugar novo
I'll find a new place
E queimar toda esta merda
Burn this fucker down
Dododododododo
Dododododododo
Nove, oito, sete, seis, cinco, quatro, três, dois, um
Nine, eight, seven, six, five, four, three, two, one
Isto costumava ser um parque de diversão
This used to be a funhouse
Mas agora está cheio de palhaços maléficos
But now it's full of evil clowns
É hora de começar a contagem regressiva
It's time to start the countdown
Eu vou queimar tudo, tudo, tudo
I'm gonna burn it down, down, down
Isto costumava ser um parque de diversão
This used to be a funhouse
Mas agora está cheio de palhaços maléficos
But now it's full of evil clowns
É hora de começar a contagem regressiva
It's time to start the countdown
Eu vou queimar tudo, tudo, tudo
I'm gonna burn it down, down, down
Eu vou queimar tudo
I'm gonna burn it down
O significado desta letra foi gerado automaticamente.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de P!nk e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: