exibições de letras 34.019

Just Now

Pitty

Letra

Significado

Só Agora

Just Now

Minha criança, tanto a aprenderMy child, so much to learn
Sinta meu seio te alimentando, me alimentandoFeel my breast feed yourself, feeding me
Deixa eu mimar você, adorar vocêSo let me spoil you, let me adore you
Agora, e só agoraNow, and just now
Porque sei que um dia'Cause I know someday
Vou ter que deixá-lo irI'll have to let you go

Sabe, serei seu lar se precisarAnd you know, I'll be your home if you need
Sem pressa, do jeito quem tem que serAnd take your time, just like the way that should be
Que mais posso fazer além de te olhar dormir?What am I supposed to do? Besides watch you sleep
Agora, e só agoraNow, and just now
Corro pelo campoI'm running through the field
Antes de deixá-lo irBefore I let you go

A estação muda, entãoThen the season changes
Quando as necessidades se satisfazemWhen the need becames
Você floresce, agoraYou're just blooming now
Calmamente, lindamenteCarefully, beautifully

Mesmo quando você não estiver por pertoEven when you won't be around
Lembre que ouviu este somRemember you have heard this sound
Sobre quanto me importei e sentiIt was about how I cared and how I felt
Então, e somente neste momentoThen, and just then
Talvez você percebaMaybe you realize
Que eu nunca vou deixá-lo irThat I'll never let you go

Enviada por Inuzuka e traduzida por Marcos. Legendado por Diogo. Revisões por 7 pessoas . Viu algum erro? Envie uma revisão.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pitty e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Mais ouvidas de Pitty


play
00:00 / 00:00
        Configurações
        Outros vídeos
        Legenda
        Legenda