Girl You Left Behind

Menina Que Você Deixou Para Trás

Girl You Left Behind

É muito quente para sequer pensar aqui
It's way too hot to even think in here
Uma menina poderia perder a calma
A girl could loose her cool
Vou ter que pegar uma bebida aqui
I'm gonna have to get a drink in here
E sentar à beira da piscina
And sit down by the pool

Sentar junto à janela verificando a vista
Sit by the window checking out the view
Lançar meus sapatos de menina azul
Kick off my blue girl shoes
Eu amo ver a forma como a água se move
I love to watch the way the water moves
A sombra mais profunda de azul
The deepest shade of blue

Mas toda vez que tenho a oportunidade de refletir
But everytime I get the chance to reflect
Eu sei exatamente o que esperar
I know exactly what to expect
Meus pensamentos vão ser sobre você e em seguida
My thoughts are gonna turn to you and then
Todas as questões vão recomeçar
All the questions start again

Você já se perguntou sobre a menina
Do you ever wonder about the girl
Você já se perguntou sobre a menina
Do you ever wonder about the girl
Você já se perguntou sobre a menina
Do you ever wonder about the girl
Que você deixou para trás completamente?
You left behind at all?

Não vejo nenhum ponto ao olhar para trás
Don't see no point in looking back
Por que diabos você me fez isso?
On the hell you put me through
Você sempre teve o jeito de fazer o meu humor
You always had a way to make my mood
A sombra mais profunda de azul
The deepest shade of blue

Mas toda vez que eu tenho uma chance de relaxar
But everytime I get a chance to relax
Encontro minha mente só indo sobre os fatos
I find my mind just going over the facts
A quem, ao quê, ao como
The who, the what, the how
O porquê e o quando
The why and the when
Todas as questões recomeçam
All the questions start again

Você já se perguntou sobre a menina
Do you ever wonder about the girl
Você já se perguntou sobre a menina
Do you ever wonder about the girl
Você já se perguntou sobre a menina
Do you ever wonder about the girl
Que você deixou para trás em tudo?
You left behind at all?

Você já se perguntou sobre a menina
Do you ever wonder about the girl
Você já se perguntou sobre a menina
Do you ever wonder about the girl
Você já se perguntou sobre a menina
Do you ever wonder about the girl
Que você deixou para trás completamente?
You left behind at all?

Porque ela pensa em você todos os dias
'Cause she thinks about you everyday
E em como você machuca ela de todas as formas possíveis
And how you hurt her every possible way
E agora, você sabe, ela vai fazer você pagar
And now, you know, she's gonna make you pay
Então é melhor você olhar para trás
So you better look behind

Você já se perguntou sobre a menina
Do you ever wonder about the girl
Você já se perguntou sobre a menina
Do you ever wonder about the girl
Você já se perguntou sobre a menina
Do you ever wonder about the girl
Que você deixou para trás completamente?
You left behind at all?

Você já se perguntou sobre a menina
Do you ever wonder about the girl
Você já se perguntou sobre a menina
Do you ever wonder about the girl
Você já se perguntou sobre a menina
Do you ever wonder about the girl
Que você deixou para trás completamente?
You left behind at all?