Rope Bridge Crossing

Atravessando a Ponte de Corda

Rope Bridge Crossing

E eu me lembro de tudo
And I remember everything
Do alvorecer no horizonte triste
Sunrise on a blue horizon
Você, a sua mão na minha
You, your hand in mine
Eu me lembro das coisas que disse
I remember the things you said

Disse: Eu serei uma dama, vou esperar tudo isso passar
Said: I'd be a lady, wait through it all
Estarei lá para te pegar após a queda
Be there to catch you, after the fall
Atravesse a luz vermelha, sem me atrapalhar
Run through the red light, out of my hair
Fuja da escuridão para o desafio
Run from the darkness into the dare

E eu sonhei com corrida
And I dreamt of running
E no sonho eu podia correr
And in the dream I myself could run
E sentir o chão sob os meus pés
And I feel the ground beneath my feet
E eu me movo como música
And I move like music
Você me move como música
You move me like music

Saia do meu caminho
Head out of my way
Sigo para a luz vermelha
Head out to red light
Espera, diz o sonho
Hold on, the dream says
Saia da minha vida
Head out of my life
Você disse que estaria lá
You said: I'd be there

Agora estou pisando em ovos
Now I'm treading very carefully
E tomara que eu não grite
And I hope that I don't scream
E tomara que eu não caia
And I hope that I don't fall
Da sua ponte ao atravessar
Off your bridge, crossing over
Montanha ensolarada, rio cheio
Sunny mountain, swollen riverfall
Você disse que estaria lá
You said: I'd be there
Você disse que estaria lá
You said: I'd be there
Apesar de tudo
Through it all

Saia do meu caminho
Head out of my way
Sigo para a luz vermelha
Head out to red light
Espera, diz o sonho
Hold on, the dream says
Saia da minha vida
Head out of my life

Até o fim
All over my way
Sigo para a luz vermelha
Head out to red light
Espera, diz o sonho
Hold on, the dream says
Saia da minha vida
Head out of my life
Você disse que estaria lá
You said: I'd be there