Rid Of Me
PJ Harvey
Se Livrar De Mim
Rid Of Me
Se amarre em mim
Tie yourself to me
E a mais ninguém, não
No one else, no
Você não vai se livrar de mim
You're not rid of me
Não, você não vai se livrar de mim
No, you're not rid of me
Noite e dia eu respiro
Night and day I breathe
Ha, ha, hey, hey
Ha, ha, hey, hey
Você não vai se livrar de mim
You're not rid of me
É, você não vai se livrar de mim
Yeah, you're not rid of me
É, você não vai se livrar de mim
Yeah, you're not rid of me
É, você não vai se livrar de mim
Yeah, you're not rid of me
Eu te imploro
I beg you
Meu amor
My darling
Não me abandone
Don't leave me
Estou sofrendo
I'm hurting
Lambe as minhas pernas, estou em brasa
Lick my legs, I'm on fire
Lambe as minhas pernas de desejo
Lick my legs of desire
Vou amarrar as suas pernas
I'll tie your legs
Manterei você contra o meu peito
Keep you against my chest
Ó, você não vai se livrar de mim
Oh, you're not rid of me
É, você não vai se livrar de mim
Yeah, you're not rid of me
Eu farei você lamber as minhas feridas
I'll make you lick my injuries
Eu vou torcer o seu pescoço, entendeu?
I'm gonna twist your head off, see?
Até você dizer que nunca, nunca queria tê-la conhecido
Till you say don't you wish you never never met her?
Não queria nunca tê-la conhecido?
Don't you don't you wish you never never met her?
Não queria nunca tê-la conhecido?
Don't you don't you wish you never never met her?
Não queria nunca tê-la conhecido?
Don't you don't you wish you never never met her?
Eu te imploro
I beg you
Meu amor
My darling
Não me abandone
Don't leave me
Eu estou sofrendo
I'm hurting
Eu tenho estado solitária
I've been lonely
Acima de tudo
Above everything
Acima de todos os dias
Above every day
Estou sofrendo
I'm hurting
Lambe as minhas pernas, estou em brasa
Lick my legs, I'm on fire
Lambe as minhas pernas de desejo
Lick my legs of desire
Lambe as minhas pernas, estou em brasa
Lick my legs, I'm on fire
Lambe as minhas pernas de desejo
Lick my legs of desire
É, você não vai se livrar de mim
Yeah, you're not rid of me
É, você não vai se livrar de mim
Yeah, you're not rid of me
Eu farei você lamber as minhas feridas
I'll make you lick my injuries
Eu torcer o seu pescoço, entendeu?
I'm gonna twist your head off, see?
Até você dizer que nunca, nunca queria tê-la conhecido
Till you say don't you wish you never never met her?
Não queria nunca tê-la conhecido?
Don't you don't you wish you never never met her?
Não queria nunca tê-la conhecido?
Don't you don't you wish you never never met her?
Não queria nunca tê-la conhecido?
Don't you don't you wish you never never met her?
Não queria nunca tê-la conhecido?
Don't you don't you wish you never never met her?
Não queria nunca tê-la conhecido?
Don't you don't you wish you never never met her?
Não queria nunca tê-la conhecido?
Don't you don't you wish you never never met her?
Não queria nunca tê-la conhecido?
Don't you don't you wish you never never met her?
Não queria nunca tê-la conhecido?
Don't you don't you wish you never never met her?
Não queria nunca tê-la conhecido?
Don't you don't you wish you never never met her?
Não queria nunca tê-la conhecido?
Don't you don't you wish you never never met her?
Não queria nunca tê-la conhecido?
Don't you don't you wish you never never met her?
Lambe as minhas pernas, estou em brasa
Lick my legs, I'm on fire
Lambe as minhas pernas de desejo
Lick my legs of desire
Lambe as minhas pernas, estou em brasa
Lick my legs, I'm on fire
Lambe as minhas pernas de desejo
Lick my legs of desire
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de PJ Harvey e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: