Sometimes I Don't Mind
Placebo
As Vezes Eu Não Ligo
Sometimes I Don't Mind
Tem algo no jeito que você fala. Tem
There's something with the way you walk There's
Algo lá que essa luz faísca dentro de mim
something there that lights a spark inside of me
E me faz querer cantar. Me faz esquecer
And it makes me want to sing Makes me forget
De tudo.Tem algo dentro de seus
everything There's something there inside your
Olhos. Deixe-me saber que você nunca mentiu.Você
eyes Lets me know you'd never lie You fill me
Me preenche e eu sei o que você precisa.Você sabe
up and I know what you need Do you know what you
O que você significa para mim? Ouça | Compre
mean to me? Listen | Buy
Bem eu vejo você dormir ás vezes e se sente
Well I watch you sleep sometimes and it feels
Como a primeira vez
like the first time
E você está sempre na minha mente
And you're always on my mind
Todo dia é como o primeiro dia
Everyday is like the first day
E eu falo com você ás vezes mesmo achando que você
And I talk to you sometimes even though you never
Nunca responderia
talk back
E eu compro coisas para você ás vezes porque eu não
And I buy you things sometimes 'cause I don't
Ligo
mind
Tem algo estranho, eu não consigo me enfurecer
There's something strange, I can't get mad
Mesmo quando você está sendo má- apenas olhe para
Even when you're being bad - just look at me, and
Mim e eu esqueço tudo
I forget everything
Eu tento mas não consigo ser mau
I try but I can't be mean
Você senta ao meu lado e eu coço suas costas
You sit by me and I scratch your back
Você lambe minhas mãos então eu fico imprudente
You lick my hands then I get a rash, but that's
Mas tudo bem
okay
Porque nós, nós somos um time
Because we, we are a team
Você faz a bagunça e eu limpo
You make a mess and then I clean
Bem eu vejo você dormir ás vezes e se sente
Well I watch you sleep sometimes and it feels
Como a primeira vez
like the first time
E você está sempre na minha mente
And you're always on my mind
Todo dia é como o primeiro dia
Everyday is like the first day
E eu falo com você ás vezes mesmo achando que você
And I talk to you sometimes even though you never
Nunca responderia
talk back
E eu compro coisas para você ás vezes porque eu não
And I buy you things sometimes 'cause I don't
Ligo
mind
Tem algo no seu jeito de agira
There's something with the way you act
Me faz rir quando você persegues gatos
Makes me laugh when you chase the cats
Você os persegue por aí
You chase 'em around
E quando está perto da hora de comer, você me encara
And when it's close to feeding time, you stare at
E reclama
me and whine
Você não ira deitar, você dificilmente irá sentar
You won't lay down, you'll hardly sit
Eu te dou um banho quando você está cheirando a merda
I give you a bath when you smell like shit
Mas eu não ligo
But you don't mind
E nós saímos toda hora
And we go out every now and then
E quando acabamos nós voltamos
And when you're done then we come back in
Bem eu vejo você dormir ás vezes e se sente
Well I watch you sleep sometimes and it feels
Como a primeira vez
like the first time
E você está sempre na minha mente
And you're always on my mind
Todo dia é como o primeiro dia
Everyday is like the first day
E eu falo com você ás vezes mesmo achando que você
And I talk to you sometimes even though you never
Nunca responderia
talk back
E eu compro coisas para você ás vezes porque eu não
And I buy you things sometimes 'cause I don't
Ligo
mind
É, eu não ligo
Yeah I don't mind
É, eu não ligo
Yeah I don't mind.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Placebo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: