Alborada

Alvorada

Alborada

Na viagem da vida
En el viaje de la vida
Tudo pode acontecer
Todo puede suceder
Medos, erros e dúvidas
Miedos, errores y dudas
Que não te deixam crescer
Que no te dejan crecer
Há tristezas, há feridas
Hay tristezas, hay heridas
Nuvens que te impedem ver
Nubes que te impiden ver
Até que um novo caminho
Hasta que un nuevo camino
Abre um céu azul de fé
Abre un cielo azul de fe

E assim nasce a Alvorada
Y así nace la Alborada
Com um grande amanhecer
Con un gran amanecer
Surge um milagre e colhe
Surge un milagro y cosecha
Os tesouros que há em mim
Los tesoros que hay en mí

Quando chega minha Alvorada
Cuando llega mi Alborada
Quando vou renascer
Cuando voy a renacer
Ir desafiando o destino
Ir desafiando al destino
Abre um mundo para mim
Abre un mundo para mí

Quanto tempo Alvorada
Cuanto tiempo Alborada
Tenho lutado e hoje ao fim
He luchado y hoy al fin
Que tua porta me abriu
Que tu puerta me haz abierto
Não foi em vão meu sofrer
No fue en vano mi sufrir

Alvorada hoje me ensina
Alborada hoy me enseñas
Que se pode sorrir
Que se puede sonreír
Pois por ti já sei que existe
Pues por ti ya se que existe
Mil caminhos por seguir
Mil caminos por seguir

Te agradeço Alvorada
Te agradezco Alborada
Essa luz que brilha em mim
Esa luz que brilla en mí
Hoje teu amor me presenteou
Hoy tu amor me ha regalado
A virtude de ser feliz
La virtud de ser feliz