July 3rd

03 de julho

July 3rd

Eu não gostaria que você
I wouldn't want you
Para ofender
To take offense
Mas voltei
But i returned
Esse dom que você enviou
That gift you sent
Eu podia ver que era certo para você
I could see that it was just right for you

Por que eles dizem
Why do they say
Pense em si mesmo
Think of yourself
Quando você escolher algo
When you choose something
Para outra pessoa
For someone else
Meu aniversário nunca deseja se tornar realidade
My birthday wishes never come true

Eu deveria ter saber
I should have know
Agora que eu estou crescido
Now that i'm grown
Eu sou um ano mais velha e
I'm one year older and
Eu não sou muito mais ousado
I'm not much bolder
Você deveria ter me avisado
You should have warned me
Esta foi a maneira que ia ser
This was the way it was going to be
Eu queria uma festa, mas
I wanted a party but
Haverá um próximo ano talvez
There'll be one next year maybe

Para você é apenas
To you it's just
Outro dia
Another day
Mas meu próximo aniversário da
But my next birthday's
Tão longe
So far away
Eu desejo que você tinha lembrado
I wish that you had remembered
Parece ser
It seems to be
Muito injusto
Pretty unfair
Você é muito 16
You're sixteen too
Mas eu não me importo
But i don't care
Eu não vou estar chamando você 03 de julho
I won't be calling you july 3rd