Fallin'

Fallin '

Fallin'

Revirei os olhos, quando você falou de mim pelo meu sobrenome.
I rolled my eyes, when you mentioned me by my last name.
Você está passando e eu tento não olhar até que você está longe o suficiente.
You’re passing by and i try not to look till you’re far enough away.
Quando eu te vejo sorrir, eu tento esconder isso, mas estou apavorada.
When i see you smile, i try to hide it but i’m terrified.
Eu conto os motivos por que eu não quero que você perceba.
I count the reasons why i don’t want you to realize.

Eu acho que eu, eu acho que estou caindo no amor com você.
I think i, i think i’m falling in love with you.
Eu acho que eu, eu acho que estou caindo no amor com você.
I think i, i think i’m falling in love with you.
Não quero te amar, mas eu quero ser o seu.
Don’t want to love you but i want to be yours.
Não sei se eu posso lutar mais.
Don’t know if i can fight it anymore.
Eu acho que eu, eu acho que estou caindo no amor com você.
I think i, i think i’m falling in love with you.

Relaxo, pensando em você um pouco demais.
I drift away, thinking about you a little bit too long.
Eu escrevo o seu nome ao lado do meu, só para provar que não pertencem.
I write your name next to mine just to prove it don’t belong.
Mas quando eu ver você sorrir,
But when i see you smile,
Eu tento escondê-lo, mas eu tenho memorizado a forma como você pegar o meu olho
I try to hide it, but i’ve memorized the way you catch my eye
e da maneira que você me faz perceber.
and the way you make me realize.

Eu acho que eu, eu acho que estou caindo no amor com você.
I think i, i think i’m falling in love with you.
Eu acho que eu, eu acho que estou caindo no amor com você.
I think i, i think i’m falling in love with you.
Não quero te amar, mas eu quero ser o seu.
Don’t want to love you but i want to be yours.
Não sei se eu posso lutar mais.
Don’t know if i can fight it anymore.
Eu acho que eu, eu acho que estou caindo no amor com você.
I think i, i think i’m falling in love with you.

Eu já sei o que vou ouvir.
I already know what i’m going to hear.
Eu já ouvi isso antes, e então ele me deixou aqui.
I’ve heard it before, and then he left me here.
Mas se eu tiver você, eu poderia perder você.
But if i have you, i might lose you.

Eu acho que eu, eu acho que estou caindo no amor com você.
I think i, i think i’m falling in love with you.
Eu acho que eu, eu acho que estou caindo no amor com você.
I think i, i think i’m falling in love with you.
Não quero te amar, mas eu quero ser o seu.
Don’t want to love you but i want to be yours.
Não sei se eu posso lutar mais. Eu acho que, eu acho que ...
Don’t know if i can fight it anymore. i think i, i think i…
Não quero te amar, mas eu quero ser o seu.
Don’t want to love you but i want to be yours.
Não sei se eu posso lutar mais. Eu acho que, eu acho que estou apaixonado por você.
Don’t know if i can fight it anymore. i think i, i think i’m falling in love with you.