Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 39.746

Sans Toi

Pomme

Letra

Significado

Without You

Sans Toi

I got off the trainJe suis descendue du train
Paris in the early morningParis au petit matin
Without youSans toi
And this morning I didn't knowEt ce matin j'ignorais
God, my life was beginningDieu que ma vie commençais
Without youSans toi

I've become a crazy witchUne sorcière je suis devenue folle
I've bitten the apple like a viperUne vipère j'ai croqué la pomme
Without you, without youSans toi, sans toi
I have to get used to it, I have on my shouldersJe dois m'y faire j'ai sur les épaules
A bulldozer and the bad roleUn bulldozer et le mauvais rôle
Without you, without youSans toi, sans toi

And when night falls, to never cry againEt la nuit tombée, pour ne plus jamais pleurer
I chase two or three pairs of armsJe chasse deux trois paires de bras
To take refuge there, just for the time of a kissPour m'y réfugier, seulement le temps d'un baiser
To never see myself againPour ne plus jamais me voir
Without you, without you, without youSans toi, sans toi, sans toi

The days after are the sameLes lendemains sont les mêmes
I have a heart in quarantineJ'ai le cœur en quarantaine
Without youSans toi
Paris doesn't mean anything anymoreParis ne veut plus rien dire
If I have to conquer itSi je dois la conquérir
Without youSans toi

Since then I compose war songsDes chants de guerres depuis je compose
And in my tunes, I kill you in proseEt dans mes airs je te tue en prose
Without you, without youSans toi, sans toi
I don't care about the beer, I don't care about cirrhosisM'en fous la bière, m'en fous la cirrhose
One last drink, one last doseUn dernier verre une dernière dose
Without you, without youSans toi, sans toi

And when night falls, to never cry againEt la nuit tombée, pour ne plus jamais pleurer
I chase two or three pairs of armsJe chasse deux trois paires de bras
To take refuge there, just for the time of a kissPour m'y réfugier, seulement le temps d'un baiser
To never see myself againPour ne plus jamais me voir
Without you, without youSans toi, sans toi
Without you, without youSans toi, sans toi

Composição: Vianney Bureau. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Kelly. Legendado por Vivian. Revisão por Sabrina. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pomme e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Mais ouvidas de Pomme


play
00:00 / 00:00
        Configurações
        Outros vídeos
        Legenda
        Legenda