Sour Times

Tempos Azedos

Sour Times

Fingir que ninguém consegue encontrar
To pretend no one can find
As falácias da rosa da manhã
The fallacies of morning rose
Fruto proibido, mentiras escondidas
Forbidden fruit, hidden lies
Fazem referência ao que desprezo em mim
Curtsies that I despise in me

Dê uma volta, tome um trago
Take a ride, take a shot now
Porque ninguém me ama, é verdade
Cos nobody loves me, it's true
Não como você
Not like you do
Encoberta pela crença cega
Covered by the blind belief
Que se fantasia com gritos pecaminosos
That fantasies of sinful screams
Aceite os fatos ou logo morrerá
Bear the facts or soon will die
Termine as promessas, não precisa mentir
End the vows no need to lie
Desfrute
Enjoy

Dê uma volta, tome um trago
Take a ride, take a shot now
Porque ninguém me ama, é verdade
Cos nobody loves me, it's true
Não como você
Not like you do
Quem, ooh, eu sou, o que e por quê?
Who, ooh, am I, what and why?
Porque tudo o que me resta são as memórias do ontem
Cos all I have left is the memories of yesterday
Oh, esses tempos azedos
Oh, the sour times

Porque ninguém me ama, é verdade
Cos nobody loves me, it's true
Não como você
Not like you do
Depois de um tempo, o gosto amargo
After time the bitter taste
Da inocência, decência ou raça
Of innocence decent or race
Sementes espalhadas, vidas enterradas
Scattered seed, buried lives
Histórias de nossos disfarces renascem
Histories of our disguise revolve
A circunstância decidirá
Circumstance will decide

Porque ninguém me ama, é verdade
Cos nobody loves me, it's true
Não como você
Not like you
Ninguém me ama, é verdade
Nobody loves me, it's true
Não como você
Not like you do