Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 430

Hold On U (Conto Su Di Te)

Posi Argento

Letra

Aguenta Aí (Conto Com Você)

Hold On U (Conto Su Di Te)

E aí,Ehy,
Bem-vindo,Benvenuto,
Esse é o paraíso,Questo è il paradiso,
Prepare suas perguntas,Preparati domande,
Mas saiba que poucos vão responder,Ma sappi che in pochi risponderanno,
É um mundo de aparências,È un mondo di apparenze,
Agora depende de você escolher se vai mudar ou não,Ora sta a te scegliere se cambiarlo o meno,
Eu vivo assim, no meu mundinho,Io la vivo così, nel mio piccolo,
Os sorrisos deles não me encantam.I loro sorrisi non mi incantano.

Você é bem-vindo no paraíso e eu tô te esperando,Sei benvenuto in paradiso ed io ti aspetto,
Se você tinha sonhos guardados, cuidado com quem te fode o resto.Se avevi sogni nel cassetto attento a chi ti fotte il resto.
Te prometeram "é um mundo perfeito!",Ti hanno promesso "è un mondo perfetto!",
E agora,E adesso,
Você tá sozinho porque, segundo eles, você é diferente.Ti trovi solo perché in base a loro sei diverso.
Cuidado se você perder,Attento se perdi,
Analisam seus nervos,Analizzano nervi,
Conjuga bem seus verbos.Coniuga bene i tuoi verbi.
Fique tranquilo,Resta composto,
Seu lugar é no fundo,Il tuo posto è in fondo,
Porque se você subir um segundo, todos vão contra você.Che se vai sopra di un secondo ce li hai tutti contro.
É o paraíso, amigo,E'il paradiso, amico,
Prados verdes,Prati verdi,
Mas aqui pensam com frases feitas e provérbios.Ma qui ragionano con frasi fatte e proverbi.
Proíbem drogas, mas vendem papel,Vietano droghe ma vendono cartine,
Fazem guerras e depois chamam de "um final feliz".Faranno guerre per poi chiamarle "un lieto fine".
Vão ser 8 em uma mesa composta e honesta,Saranno in 8 un tavolo composto e onesto,
Você queria dar sua opinião e nem te perguntaram?Volevi dare il tuo parere e non te l'hanno chiesto?
Não se preocupe,Non preoccuparti,
Relaxe,Rilassati,
Fique à vontade,Comodo,
Você terá o amigo perfeito ao seu lado,Avrai l'amico accanto a te perfetto,
Porque eles te clonam.Perché ti clonano.

Conto com você,Conto su di te,
Mostre que,Fai vedere che,
Você vive nesse paraíso, mas não é pra você,Vivi in questo paradiso ma non fa per te,
Se não aguenta mais,Se non ne puoi più,
Grite também,Gridalo anche tu,
Aquelas mãos pra cima,Quelle mani su,
Mais alto.Di più.

Você é bem-vindo no paraíso,Sei benvenuto in paradiso,
Cuidado com o que come,Attento a quel che mangi,
Tubetes bomba, entre utensílios e hortaliças.Tubetti bomba, tra casalinghi e ortaggi.
Navega música,Naviga musica,
O mar é dos piratas,Il mare è dei pirati,
Por aí já estão suas músicas sem ter sido lançadas.In giro già i tuoi brani senza averli pubblicati.
Querem paz,Vogliono pace,
Bem,Bhè,
É um grande dilema,È un gran dilemma,
Escolha um canal, tanto faz,Scegli un canale, poco male,
Eles publicitam a guerra.Pubblicizzano la guerra.
É o paraíso,E' il paradiso,
Te cobram por isso,Te lo fatturano,
Cenas violentas no almoço e um beijo entre duas garotas é censurado.Scene violente a pranzo e un bacio tra due tipe lo censurano.
Você precisa de um passaporte,Ti serve un passaporto,
Fica tranquilo, corte curto,Tranquillo taglio corto,
Anoto nomes e em um segundo tá pronto.Riporto nomi e tra un secondo ce l'hai pronto.
Sua terra tá alagada, a casa afundando,La tua terra si inonda la casa che affonda,
Você ainda vive em latas, aqui ninguém te conta.Vivi ancora in scatolette qui nessuno ti conta.
Malhe,Fai palestra,
Modele o corpo,Modella il fisico,
Mais proteínas,Più proteine,
Enquanto as orsolinas crescem jovens assassinas.Mentre orsoline crescon giovani assassine.
Viva na moda, se encha de yoga,Vivi alla moda imbottisciti di yoga,
Dessa vez você não ganhou,Per questa volta non hai vinto,
Vai, tenta de novo.Dai riprova.

Conto com você,Conto su di te,
Mostre que,Fai vedere che,
Você vive nesse paraíso, mas não é pra você,Vivi in questo paradiso ma non fa per te,
Se não aguenta mais,Se non ne puoi più,
Grite também,Gridalo anche tu,
Aquelas mãos pra cima,Quelle mani su,
Mais alto.Di più.

Te disseram,Ti avranno detto,
O mundo é bonito porque é variado,Il mondo è bello perchè vario,
Consequentemente, faz mais sentido se você viver ao contrário.Di conseguenza ha più coerenza se te lo vivi al contrario.
Você é bem-vindo no paraíso,Sei benvenuto in paradiso,
Bom dia,Buongiorno,
E enquanto isso, conto com você,E intanto conto su di te,
Vai, muda esse mundo!Dai, cambia questo mondo!

Conto com você,Conto su di te,
Mostre que,Fai vedere che,
Você vive nesse paraíso, mas não é pra você,Vivi in questo paradiso ma non fa per te,
Se não aguenta mais,Se non ne puoi più,
Grite também,Gridalo anche tu,
Aquelas mãos pra cima,Quelle mani su,
Mais alto.Di più


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Posi Argento e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Mais ouvidas de Posi Argento