​abandoned house

casa abandonada

​abandoned house

Sem planos esta noite, sem hangouts
No plans tonight, no hangouts
Quanto mais se aproxima do dia agora
The more it gets close for the day now
Difícil saber que ninguém sabe nada sobre mim
Hard to know that no one knows a thing about me
Vou ver onde a luz da manhã me leva
I'll see where the morning light takes me
Ande de bicicleta pelo cheiro de bolos quentes
Bike along through the smell of hot pastries
Fique fora do caminho, não se preocupe
Stay out of the way, don't be bothered
Só se sinta em paz perto da água
Only feel at peace by the water

Há uma velha casa na beira do lago
There's a old house at the edge of the lake
Sempre chama minha atenção quando eu ando para minha casa
Always catches my eye when I walk to my place
Uma doca no final com um grande portão de metal
A dock at the end with a big metal gate
Não parece tão longe, apenas um passeio de barco
Doesn't look all that far, just a boat ridе away
Há algo que é estranho, um mistério tentador
There's something that's strangе, a mystery tempting
Uma mansão de pedra, que pena se está vazia
A mansion of stone, what a shame if it's empty
Musgo nas paredes e coberto por árvores
Moss on the walls and covered by trees
Uma visão que vejo em meus sonhos
A view that I see in my dreams
Talvez esteja escuro e abandonado ou cheio de ratos
Maybe it's dark and abandoned or crawling with mice
Ou uma senhora de idade que mal está viva
Or a lady of age that's barely alive
Um dia sairei de casa em uma aventura solitária
One day I'll leave home on a lonely adventure
E ver por mim mesmo o que há dentro deste tesouro
And see for myself what's inside of this treasure
Pegue uma bolsa e uma lanterna
Grab a bag and a flashlight
Não quero ser pego, saia à noite
Don't wanna get caught, leave at night
Caminhe na borda onde é raso
Walk on the edge where it's shallow
Botas até os joelhos, amarelo brilhante
Boots to my knees, bright yellow

Sem planos esta noite, sem hangouts
No plans tonight, no hangouts
Quanto mais se aproxima do dia agora
The more it gets close for the day now
Difícil saber que ninguém sabe nada sobre mim
Hard to know that no one knows a thing about me
Vou ver onde a luz da manhã me leva
I'll see where the morning light takes me
Ande de bicicleta pelo cheiro de bolos quentes
Bike along through the smell of hot pastries
Fique fora do caminho, não se preocupe
Stay out of the way, don't be bothered
Só se sinta em paz perto da água
Only feel at peace by the water