No More (feat. French Montana)
PRETTYMUCH
Não Mais (part. French Montana)
No More (feat. French Montana)
[French Montana]
[French Montana]
Você sabe o que é quando ouve isso
You know what it is when you hear that (hah)
[Zion]
[Zion]
Senhorita, eu não estou tentando jogar (nah nah nah)
Señorita, I ain’t tryna play (nah nah nah)
Eu pensei que você deveria provar
I been thinking you should get a taste
Você vai querer me colocar no caso (yeah)
You gon' wanna put me on the case (yeah)
Imediatamente, imediatamente
Right away, right away, aye
Todos eles tentando manter você na quadra (na quadra)
They all tryna keep you on the block (on the block)
Eu vou te levar à Itália, direto
I'ma take you Italy, no stops
Você vai querer curtir (uh)
You gon' wanna kick it at the spot (uh, yeah)
Imediatamente, imediatamente
Right away, right away, aye
[Brandon]
[Brandon]
Aye-aye-aye, encontre-me no telhado
Aye-aye-aye, meet me on the roof
Aye-aye-aye, estou sentindo a vista
Aye-aye-aye, I’m feeling the views
Aye-aye-aye não, não fique confusa
Aye-aye-aye, no, don't be confused
Garota, você não vai perder tempo
Girl, you ain’t gon' be wasting time
[Todos]
[All]
Me diga o que você quer porque eu não posso esperar mais
Tell me what you want cause I just can’t wait no more
Me diga onde você está porque eu não posso esperar mais
Tell me where you are cause I just can’t wait no more
Eu quero ser o único mas eu não sei se posso esperar mais
I wanna be the one but I just don’t know if I can wait no more
Não mais, não mais, não mais, não mais
No more, no more, no more, no more
Me diga o que você quer porque eu não posso esperar mais
Tell me what you want cause I just can’t wait no more
Me diga onde você está porque eu não posso esperar mais
Tell me where you are cause I just can’t wait no more
Eu quero ser o único mas eu não sei se posso esperar mais
I wanna be the one but I just don’t know if I can wait no more
Não mais, não mais, não mais, não mais
No more, no more, no more, no more
[Edwin]
[Edwin]
Senhorita, onde você quer ir (onde você quer ir?)
Señorita, where you wanna go (where you wanna go, go?)
Posso te mostrar coisas que você nunca conheceu
I can show you things you never know
Nós dois podemos escapar
Podemos escapar nosotros dos
Imediatamente, imediatamente, aye, aye-aye-aye
Right away, right away, aye, aye-aye-aye
E eu só quero te beijar na praia
And I just wanna kiss you on the beach
Eu posso te fazer elevar seus sonhos
I can make you elevate your dreams
Tudo que ele faz é pegar ir embora
All he do is catch it and release
O que você diz? O que você diz?
What you say? What you say? Aye-aye-aye
[Brandon]
[Brandon]
Aye-aye-aye, encontre-me no telhado
Aye-aye-aye, meet me on the roof (on the roof)
Aye-aye-aye, estou sentindo a vista
Aye-aye-aye, I’m feeling the views (oh)
Aye-aye-aye não, não fique confusa
Aye-aye-aye, no, don't be confused
Garota, você não vai perder tempo
Girl, you ain’t gon' be wasting time
[Todos]
[All]
Me diga o que você quer porque eu não posso esperar mais
Tell me what you want cause I just can’t wait no more
Me diga onde você está porque eu não posso esperar mais
Tell me where you are cause I just can’t wait no more
Eu quero ser o único mas eu não sei se posso esperar mais
I wanna be the one but I just don’t know if I can wait no more
Não mais, não mais, não mais, não mais
No more, no more, no more, no more
Me diga o que você quer porque eu não posso esperar mais
Tell me what you want cause I just can’t wait no more (I can't wait)
Me diga onde você está porque eu não posso esperar mais (eu não posso esperar)
Tell me where you are cause I just can’t wait no more (where you are, girl)
Eu quero ser o único mas eu não sei se posso esperar mais
I wanna be the one but I just don’t know if I can wait no more
Não mais, não mais, não mais, não mais
No more, no more, no more, no more
[Zion]
[Zion]
Eu não posso esperar (esperar)
I can’t wait (wait)
Eu não posso esperar (esperar)
I can’t wait (wait)
Eu não posso esperar mais
I can’t wait, no more
Eu não posso esperar (esperar)
I can’t wait (wait)
Eu não posso esperar (esperar)
I can’t wait (wait)
Você saber o que é quando ouve isso
You know what it is when you hear that (hah)
[French Montana]
[French Montana]
Eu disse ao bebê dele venha e me arranque do quarteirão (imediatamente)
I told her baby come and snatch me from the block (right away)
Nós não estamos pensando no amanhã, eu quero agora (imediatamente)
We ain't thinking 'bout tomorrow, want it now (right away)
Olá, olá mamãe, os dias da semana e o final de semana
Hello, hello mamacita, the weekdays and the weekend
Os mesmo bars do The Weeknd, elas me chamam de Montana
Same bars with the Weeknd, they call me Montana
Caiu no amor imediatamente, French conhece o repertório
Fell in love right away, French know the repertoire
Olá, oh meu Deus, puxou para dentro, adeus
Bonjour, oh my God, pulled up in, au revoir
Ela, está sentindo a vista
She’s, feeling the view
Pés em cima do Coupé
Feet, up in the coupé
Como uma cesta
Like a field goal
Nós curtimos em Melrose
We kicked it at Melrose
[Nick]
[Nick]
Eu não posso esperar mais, baby
I can't wait no more, baby
[Todos]
[All]
Me diga o que você quer porque eu não posso esperar mais
Tell me what you want cause I just can’t wait no more
Me diga onde você está porque eu não posso esperar mais
Tell me where you are cause I just can’t wait no more (no more)
Eu quero ser o único mas eu não sei se posso esperar mais
I wanna be the one but I just don’t know if I can wait no more (yeah)
Não mais, não mais, não mais, não mais
No more, no more, no more, no more (Won't you please let me know?)
Me diga o que você quer porque eu não posso esperar mais
Tell me what you want cause I just can’t wait no more (I can't wait no more)
Me diga onde você está porque eu não posso esperar mais
Tell me where you are cause I just can’t wait no more
Eu quero ser o único mas eu não sei se posso esperar mais
I wanna be the one but I just don’t know if I can wait no more
Não mais, não mais, não mais, não mais
No more, no more, no more, no more
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de PRETTYMUCH e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: