Tradução gerada automaticamente
One Shot
PRETTYMUCH
Um tiro
One Shot
Acho que eu tenho o blues de você, mas eu não sei
Think I got the blues from you but I don't know
Eu não consigo ver por que você continua aguentando
I just can't see why you keep on holding on
Toda vez que você me chama, garota, há algo errado
Every time you call me, girl, there's something wrong
Sim, eu tenho o blues de você, eu tenho que saber
Yeah, I got the blues from you, I gotta know
Aposto que minha camisa fica bem na sua pele
I bet my shirt feels good up on your skin
Aposto que você gosta de sentir vontade de desistir
I bet you love to feel like giving in
Eu aposto que você disse a eles que não éramos nada
I bet you told 'em we were nothing
Eu aposto que você disse a eles que não éramos nada
I bet you told 'em we were nothing
Apenas me dê um tiro
Just give me one shot
Com toda a minha velocidade, eu vou te dar um coração
With all my speed, I'll give you one heart
Então aposte em mim, vou jogar minhas cartas certas
So bet on me, I'll play my cards right
Não mais sonhando
No more dreamin'
Me dê um tiro, oh-oh
Give me one shot, oh-oh
Apenas me dê um tiro
Just give me one shot
Com toda a minha velocidade, eu vou te dar um coração
With all my speed, I'll give you one heart
Então aposte em mim, vou jogar minhas cartas certas
So bet on me, I'll play my cards right
Não mais sonhando
No more dreamin'
Me dê um tiro, oh-oh
Give me one shot, oh-oh
Você pegou minha camisa e apareceu na porta dele
You took my shirt and showed up at his door
E então você deixou no chão do seu quarto
And then you left it on his bedroom floor
Eu acho que ele sabia de mim o tempo todo
I think he knew about me all along
Além disso, seu perfume combina com minha colônia
Plus, your perfume matches my cologne
Eu aposto que bate em você quando você respira em
I bet it hits you when you breathe it in
Eu aposto que ele se pergunta onde diabos você esteve
I bet he wonders where the hell you've been
Aposto que você disse a ele que não éramos nada
I bet you told him we were nothing
Então, por que você me disse que éramos alguma coisa?
So why'd you tell me we were something?
Apenas me dê um tiro
Just give me one shot
Com toda a minha velocidade, eu vou te dar um coração
With all my speed, I'll give you one heart
Então aposte em mim, vou jogar minhas cartas certas
So bet on me, I'll play my cards right
Não mais sonhando
No more dreamin'
Me dê um tiro, oh-oh
Give me one shot, oh-oh
Apenas me dê um tiro
Just give me one shot
Com toda a minha velocidade, eu vou te dar um coração
With all my speed, I'll give you one heart
Então aposte em mim, vou jogar minhas cartas certas
So bet on me, I'll play my cards right
Não mais sonhando
No more dreamin'
Me dê um tiro (um, um), oh-oh
Give me one shot (one, one), oh-oh
Você ama
D'you love
Você ama
D'you love
Você ama (você ama, oh), eu?
D'you love (D'you love, oh), me?
Quando você diz que me ama assim
When you say you love me like that
Você não precisa se segurar
You ain't gotta hold back
Vai demorar apenas um segundo
It'll just take a second
Acreditar em nós, acreditar no amor
To believe in us, to believe in love
Apenas me dê um tiro
Just give me one shot
Com toda a minha velocidade, eu vou te dar um coração
With all my speed, I'll give you one heart
Então aposte em mim, vou jogar minhas cartas certas
So bet on me, I'll play my cards right
Não mais sonhando
No more dreamin'
Me dê um tiro
Give me one shot
Apenas me dê um tiro
Just give me one shot
Apenas aposte em mim
Just bet on me
Apenas me dê um tiro
Just give me one shot
Apenas aposte em mim
Just bet on me
Apenas me dê um tiro
Just give me one shot
Apenas aposte em mim
Just bet on me
Apenas me dê um tiro
Just give me one shot
Ah não
Oh, no
Um tiro
One shot
Um tiro
One shot
Um sim
One, yeah
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de PRETTYMUCH e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: