Tradução gerada automaticamente
TRY AGAIN
PRETTYMUCH
TENTE NOVAMENTE
TRY AGAIN
Nós nunca tivemos a chance
We never had the chance
é passado
It's past tense
Mas eu amo como éramos naquela época
But I love how we were back then
Podemos fazer de novo?
Can we do it again?
A maneira que você me puxa
The way that you pull me in
Sim, eu ainda quero você
Yeah I want you still
Eu sei que o tempo não foi nosso amigo
I know time hasn't been our friend
Mas podemos tentar isso de novo?
But can we try this again?
Algumas coisas não terminam como costumavam, uh
Some things don't end like they used to, uh
Marca Benz com as bandas com uma tripulação nu, uh
Brand Benz with the bands with a crew nu, uh
E ela legal com os joelhos em um irmão novo, uh
And her phat with her knees in a bro new, uh
Estas são as coisas que ainda estamos fazendo, ainda
These are the things that we doin' still, still
Algumas coisas não vão acabar como costumavam, uh
Some things won't end like they used to, uh
Marca Benz com as bandas com uma tripulação nu, uh
Brand Benz with the bands with a crew nu, uh
E ela legal com os joelhos em um irmão novo, uh
And her phat with her knees in a bro new, uh
Estas são as coisas que ainda estamos fazendo, ainda
These are the things that we doin' still, still
Porque eu tinha um plano para te levar de volta para fora
Cause I had a plan to get you back outside
Se você tem um homem, então garota, ele não é seu tipo
If you got a man then girl he's not your type
E eu não posso negar
And I can't deny it
Esses sentimentos por você não podem ser mantidos em silêncio
These feelings for you can't be kept in silence
te quero muito
I want you bad
ainda estou apegado
I'm still attached
Se você precisar de mais alguém, eu posso te abraçar
If you need someone more I can hold ya
Eu só preciso que você saiba antes que acabe
I just need you to know before it's over
Nós nunca tivemos a chance
We never had the chance
é passado
It's past tense
Mas eu amo como éramos naquela época
But I love how we were back then
Podemos fazer de novo?
Can we do it again?
A maneira que você me puxa
The way that you pull me in
Sim, eu ainda quero você
Yeah I want you still
Eu sei que o tempo não foi nosso amigo
I know time hasn't been our friend
Mas podemos tentar isso de novo?
But can we try this again?
(Tente de novo, podemos tentar de novo?)
(Try this again, can we try this again?)
Eu sei que o tempo não foi nosso amigo
I know time hasn't been our friend
Mas podemos tentar isso de novo?
But can we try this again?
Eu sei que cortamos laços, mas estamos nisso de novo
I know we cut ties, but we at it again
Cara, foda-se quem disse que seríamos melhores como amigos
Man, fuck whoever said that we'd be better as friends
Me disse que eu estava viajando, eu estava me acomodando
Told me I was tripping, I was settling in
Não, eu não sou seu homem, mas podemos fingir
No I'm not your man, but we can pretend
Ultimamente tenho pensado e se nunca o perdêssemos
Lately I've been thinking what if we never lost it
E ao invés disso eu deixo você entrar em todas as coisas que eu pensei
And instead I let you in all the things that I thought
Tipo, eu realmente te amo como eu digo que amo?
Like do I really love you like I say I do?
Você realmente acha que eu sou insubstituível, sim?
Do you really think I'm irreplaceable yeah?
Porque eu tinha um plano para te levar de volta para fora
Cause I had a plan to get you back outside
Se você tem um homem, então garota, ele não é seu tipo
If you got a man then girl he's not your type
E eu não posso negar
And I can't deny it
Parece que toda vez que não estou com você, estou selvagem
It feels like every time I'm not with you I'm wildin
te quero muito
I want you bad
ainda estou apegado
I'm still attached
Se você precisar de mais alguém, eu posso te abraçar
If you need someone more I can hold ya
Eu só preciso que você saiba antes que acabe
I just need you to know before it's over
Nós nunca tivemos a chance
We never had the chance
É passado (oh woah)
It's past tense (oh woah)
Mas eu amo como éramos naquela época
But I love how we were back then
Podemos fazer de novo? (Faça isso novamente)
Can we do it again? (Do it again)
A maneira que você me puxa
The way that you pull me in
Sim, eu ainda quero você
Yeah I want you still
Eu sei que o tempo não foi nosso amigo
I know time hasn't been our friend
Mas podemos tentar isso de novo?
But can we try this again?
(Tente de novo, podemos tentar de novo?)
(Try this again, can we try this again?)
Eu sei que o tempo não foi nosso amigo
I know time hasn't been our friend
Mas podemos tentar isso de novo?
But can we try this again?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de PRETTYMUCH e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: