How Many Times

Quantas Vezes

How Many Times

Ooh Ah, Ooh Ah, Ooh Ah, Ooh Ah, Ooh Ah,Ooh Ah, Ooh Ah, Ooh Ah, Ooh Ah, Ooh Ah,

Bom, leva um tempão pra encontrar a mulher certa,Well it takes a long time, to find the right woman,
A melhor que tem por aí, não a melhor que você pode ter,The best one around, not the best you can do,
Leva um tempão pra encontrar a mulher certa,Takes a long time to find the right woman,
Alguns homens nunca conseguem,Some men never do,
Passei metade da minha vida, mentindo pra garotas,Spent half my life, lying to girls,
Que estavam procurando amor, onde não existia,Who were looking for love, where it didn't exist,
O resto do tempo, eu me preocupava,The rest of the time, I was worrying myself,
Com o que era, que eu tinha perdido,About what it was, that'd I'd missed,

[Refrão][Chorus]
Quantas vezes?How many times?
Eu não sei, eu não sei,I don't know, I don't know,
Quantas vezes?How many times?
Eu não sei, mas quando aconteceu, meu coração começou a acelerar;I don't know, but when it happened, my heart started to go;
Ooh Ah, Ooh Ah, Ooh Ah, Ooh Ah,Ooh Ah, Ooh Ah, Ooh Ah, Ooh Ah,

Eu não confiei em você desde o momento que te vi,I didn't trust you from the moment I saw you,
Eu não confiei em você, e eu sei que estava certo,I didn't trust you, and I know I was right,
Minha cabeça e meu coração estavam brigando,My head and my heart have been fighting about,
E meu coração começou a ganhar na noite passada,And my heart starting winning last night,

RefrãoChorus

Bom, estou cansado da minha dor, e farto de tristeza,Well I'm bored of my pain, and tired of sorrow,
Me dá a palavra, e você vai me ver amanhã,Give me the word, and you'll see me tomorrow,
Eu não dou a mínima pra mais nada,I don't give a damn about anything else,
O resto do mundo que se dane!The rest of the world can go and hang themselves!

OooooooohOoooooooh
Ooh Ah, Ooh Ah, Ooh Ah, Ooh Ah,Ooh Ah, Ooh Ah, Ooh Ah, Ooh Ah,