Festa (feat. Mr. Monkey)

Festa (com Mr. Monkey)

Festa (feat. Mr. Monkey)

Sr. MacacoMr. Monkey
Eu queria te dizer que desde que te vi o mundoVolevo dirti che da quando ti ho vista il mondo
Parece feito para mim issoSembra fatto apposta per me che
Eu durmo pouco e penso muitoDormo poco e penso troppo
Que eu ainda tenho meus medos costurados emChe ho le mie paure ancora cucite addosso
Como eu, você não se resigna à mediocridadeCome me non ti rassegni alla mediocrità

Eu te conheço como se você fosse minha cidadeTi conosco come se fossi la mia città
Cada erro leva você embora, mas você volta aquiOgni sbaglio ti allontana ma ritorni qua
Mesmo se eu te libertasse da liberdadeAnche se ti ho liberata dalla libertà
Sou muito jovem para falar sobre amorSono troppo giovane per parlare d'amore
É por isso que eu olho para você e não consigo mais encontrar as palavrasÈ per questo che ti guardo e non trovo più le parole
Quando eu te vejo, não vejo mais tristezaQuando ti vedo non vedo più la tristezza
Eu juro que vou tirar sua insegurançaGiuro che ti spoglierò dalla tua insicurezza
Uau-oh-oh-oh-ohWhoa-oh-oh-oh-oh

E eu surto se não tiver vocêE vado fuori di testa se non ti ho
Porque a vida é uma merda mas não com vocêPerché la vita è una merda ma con te no
Mas não com você, mas não com vocêMa con te no, ma con te no
E eu estou sozinho em uma festa e bebendo por trêsE sono solo a una festa e bevo per tre
Eu gostaria de esquecer de tudo, mas não de vocêVorrei scordarmi di tutto ma non di te
Porque porquePerché, perché

Porque a vida é uma merda se você não está comigoPerché la vita è una merda se non sei con me
A tela do meu iPhone quebrou novamenteMi si è rotto un'altra volta lo schermo dell'iPhone
E estou sozinho fumando com o cachorro no meu terraçoE sono da solo a fumare col cane sul mio terrazzo
E eu sou tão estúpido quanto o que comoE sono stupido come quello che mangio
E neste ponto eu me jogo para fora do prédioE a sta botta mi ci butto dal palazzo
É uma vida que me leva e me dá muitas liberdadesÈ una vita che mi prende e mi da, troppe libertà
Perdido nas curvas desta cidadePerso tra le curve di questa città

Espero que este dia não acabe comigo (não acabe comigo)Spero sta giornata non mi finirà (non mi finirà)
E eu sou um rock'n'rollaE sono un rock'n'rolla
Como aquela vadia que queria tudo, mas com certeza não euCome quella stronza che voleva tutto ma sicuro non me
Que você comprou a bolsa dele, eu sem dinheiroChe gli compravi la borsa, io senza soldi
Voce nasceu ai e nao sei porqueTu ci sei nato e non mi spiego il perché
Se eu tivesse uma arma, juro que atiraria em todosSe c'avessi 'na pistola giuro sparerei a tutti

Que estou bem em San Lorenzo com apenas trinta bireChe sto bene a San Lorenzo solo con trenta bire
Você me reconhece porque conhece os olhos destruídosTu mi riconosci perché sai gli occhi distrutti
Eu sei que terminou e ainda não sei o que isso significaSo rifinito in down e non so ancora che vuol dire
Uau-oh-oh-oh-ohWhoa-oh-oh-oh-oh
E eu surto se não tiver vocêE vado fuori di testa se non ti ho

Porque a vida é uma merda mas não com vocêPerché la vita è una merda ma con te no
Mas não com você, mas não com vocêMa con te no, ma con te no
E eu estou sozinho em uma festa e bebendo por trêsE sono solo a una festa e bevo per tre
Eu gostaria de esquecer de tudo, mas não de vocêVorrei scordarmi di tutto ma non di te
Porque porquePerché, perché
Porque a vida é uma merda se você não está comigoPerché la vita è una merda se non sei con me