Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login

Transliteração gerada automaticamente

exibições de letras 14.290

Right Now

PSY

Letra

Right Now

오 매우 공격적인 음악
o maeu gonggyeokjeogin eumak

뭐야 이거 내 목에 기계소리 빼
mwoya igeo nae moge gigyesori ppae

2010 Once again Psy is coming back hello
2010 Once again Psy is coming back hello

남의 떡이 더 크고 남의 여자가 더 예쁘고
namui tteogi deo keugo namui yeojaga deo yeppeugo

내가 하는 모든 것은 뭔가 좀 어설프고
naega haneun modeungeoseun mwonga jom eoseolpeugo

그렇다고 죽을수도 계속 이대로 살수도
geureotago jugeulsudo gyesok idaero salsudo

사또리로 짜또리로 늘어놀을 뿐이고
saturiro jjaturiro neureonoeul ppunigo

외쳐 외쳐 목이 터져라 외쳐
oechyeo oechyeo mogi teojyeora oechyeo

미치고 치고 팔짝 뛰고 심장 박동 뛰고
michigo chigo paljjak ttwigo simjang bakdong ttwigo

나를 걱정하는 대근 대체 누구신데 신경꺼
nareul geokjeonghaneun daegeun daeche nugusinde singyeongkkeo

이젠 그리고 나서 뛰어
ijeo geurigo naseo ttwieo

(Right now) 180도 변해 돌고 돌고
(Right now) 180do byeonhae dolgo dolgo

지금부터 미쳐 볼란다
jigeumbuteo michyeo bollanda

(Right now) 63 빌딩 위로 그 위로
(Right now) 63 bilding wiro geurigo geu wiro

지금부터 뛰어 볼란다 Right now
jigeumbuteo ttwieo bollanda Right now

Right now
Right now

Right now
Right now

웃기고 안잖네 아주 놀고 잡아졌네
utgigo anjanne aju nolgo jappajyeonne

혼자 북치고 장구 치고 아주 생 쇼를 하네
honja bukchigo janggu chigo aju saeng syoreul hane

평생 일생 호근 나의 이생
pyeongsaeng ilsaeng hogeun naui isaeng

기죽지 않아 굴하지 않아 굴 하자나 You know I'm saying
gijukji ana gulhaji ana kul hajana You know I`m saying

외쳐 외쳐 목이 터져라 외쳐
oechyeo oechyeo mogi teojyeora oechyeo

미치고 치고 팔짝 뛰고 심장 박동 뛰고
michigo chigo paljjak ttwigo simjang bakdong ttwigo

인생 뭐 인냐고 인생 뭐 있다고
insaeng mwo innyago insaeng mwo itdago

점아다 존재하는 이유가 있다
jeomada jonjaehaneun iyuga itda

(Right now) 180도 변해 돌고 돌고
(Right now) 180do byeonhae dolgo dolgo

지금부터 미쳐 볼란다
jigeumbuteo michyeo bollanda

(Right now) 63 빌딩 위로 그 위로
(Right now) 63 bilding wiro geurigo geu wiro

지금부터 뛰어 볼란다 Right now
jigeumbuteo ttwieo bollanda Right now

Right now
Right now

Right now
Right now

세상이 나를 속이고 모르는게 사람 속이고
sesangi nareul sogigo moreuneunge saram sogigo

빵빵이 돌리고 안 봐도 비디오
ppaengppaengi dolligo an bwado bidio

인생은 도칸 수리고 그래서 예수리고
insaengeun dokan surigo geuraeseo yesurigo

수리수리수리 마수리고 원고 투고 쓰리고
surisurisuri masurigo wongo tugo sseurigo

(Right now) 180도 변해 돌고 돌고
(Right now) 180do byeonhae dolgo dolgo

지금부터 미쳐 볼란다
jigeumbuteo michyeo bollanda

(Right now) 63 빌딩 위로 그 위로
(Right now) 63 bilding wiro geurigo geu wiro

지금부터 뛰어 볼란다 Right now
jigeumbuteo ttwieo bollanda Right now

지금부터 미쳐 볼란다
jigeumbuteo michyeo bollanda

(Right now) 63 빌딩 위로 그 위로
(Right now) 63 bilding wiro geurigo geu wiro

지금부터 뛰어 볼란다 Right now
jigeumbuteo ttwieo bollanda Right now

Right now
Right now

Right now
Right now

Right now
Right now

Agora Mesmo

Oh, música muito agressiva,
O que é isso? Livre-me da música eletronica em minha garganta
2010 Mais uma vez, psy está de volta, oi!
Algum bolo parece maior?
Alguma garota parece mais bonita?
Tudo que faço parece faltar algo,
Mesmo que não possa morrer, não posso viver assim,
Com o dialeto,
Pouco a pouco,
Só estou chacoalhando,
Eu grito e grito até minha voz desaparecer.
Eu fico selvagem e louco e meu coração bate,
Quem é você para se preocupar comigo?
Cuide da sua vida,
Esqueça e pule,
Agora mesmo,
Mude 180 graus,
Vire e vire, eu vou ficar louco agora,
Agora mesmo,
Para o topo do edifico 63 e mais alto,
Eu vou pular lá,
Agora mesmo
Agora mesmo
Agora mesmo
Você me faz rir,
Que piada, você é um "homem show"
Você não sabe quando parar,
Pela eternidade, ou no meu tempo de vida,
Eu não vou me desanimar, eu não vou me render.
Você sabe do que estou falando.
Eu grito e grito até minha voz desaparecer.
Eu fico selvagem e louco e meu coração bate,
O que é tão especial em sua vida?
Todos tem
Sua própria razão para existir,
Agora mesmo,
Mude 180 graus, vire e vire,
Eu vou ficar louco agora,
Agora mesmo,
Para o topo do edifico 63 e mais alto,
Eu vou pular lá,
Agora mesmo
Agora mesmo
Agora mesmo

O mundo me engana,
O desconhecido nos engana,
Não precisa girar a roda da fortuna,
Eu já sei disso,
Vida é como um licor destilado,
O qual faz isso artificial e mágico,
Um, vai, dois, vai, três, vai,
Agora mesmo,
Mude 180 graus, vire e vire,
Eu vou ficar louco agora,
Agora mesmo,
Para o topo do edifico 63 e mais alto, eu vou pular lá,
Agora mesmo
Eu vou ficar louco agora,
Agora mesmo,
Para o topo do edifico 63 e mais alto, eu vou pular lá,
Agora mesmo
Agora mesmo
Agora mesmo
Agora mesmo

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir
Enviada por Laiza e traduzida por Eriel. Revisão por Rayan. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de PSY e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Posts relacionados Ver mais no Blog


Opções de seleção