Auf, In's Neue Jahrtausend

Rumo ao Novo Milênio

Auf, In's Neue Jahrtausend

Festa ou melancoliaFreudenrausch oder Melancholie
quieto por si ou agitado como o mar.still für sich oder wild wie die See.
Para o grande final exatamente à meia-noiteZum Finale genau um Mitternacht
em dezembro, no último dia de todos.im Dezember am allerletzten Tag.

Rumo ao voo para o novo milênioAuf zum Flug in's neue Jahrtausend

Sonhadores podem ver o futuro,Träumer könn' in die Zukunft seh'n,
com visões, partem para a jornada.mit Visionen auf die Reise geh'n.
Algumas podem ser utópicas,Mögen manche auch utopisch sein,
mas só de visões surgem marcos.doch nur aus Visionen wird ein Meilenstein.

Rumo ao voo para o novo milênioAuf zum Flug in's neue Jahrtausend

Chuva de fogo atravessa a noiteFeuerregen schießt durch die Nach
para o novo diain den neuen Tag
e sob o teto de nuvensund im Licht unter'm Wolkendach
desejos se gravam para o tempo que virá.brennen sich Wünsche ein für die Zeit danach.

Rumo ao voo para o novo milênioAuf zum Flug in's neue Jahrtausend