Who I Used To Be (feat. Spela Gorogranc - Shana)
Punishing Gray Raven
Quem Eu Costumava Ser (part. Spela Gorogranc - Shana)
Who I Used To Be (feat. Spela Gorogranc - Shana)
Por baixo eu procuroUnderneath I look
Pelo reflexo em seus olhosFor reflection in your eyes
Quem sou eu por dentro?Who am I inside?
Ódio persistenteHatred lingering
Não vai me desvendarIt won't unravel me
Me deixar de joelhosBring me to my knees
Como eu ainda sou tão fria?How am I still so cold?
Me sinto dormenteI feel numb
Quebrada e desatadaBroken and undone
Prendendo-me em memóriasHolding onto memories
Como folhas voandoLike flying leaves
EntreIn between
Os vivos e os mortosLiving and the dead
Viro um interruptor e não sintoFlip a switch and do not feel
Isto é mesmo real?Is it even real?
Você vêDo you see
Quem eu costumava ser?Who I used to be?
Tão longe de mimSo far from me
Como uma memória distanteLike a distant memory
Era isso tudo um sonho?Was it all a dream?
Seguro suas mãos nas minhasHold your hands in mine
E destruo quem tentarAnd destroy whoever tries
Se interporTo come in between
Me sinto dormenteI feel numb
Quebrada e desatadaBroken and undone
Flutuando como memóriasFloating up like memories
Acima das árvoresAbove the trees
EntreIn between
Os vivos e os mortosLiving and the dead
Viro um interruptor e não sintoFlip a switch I do not feel
Eu sou mesmo real?Am I even real?
Vou lutarI will fight
Sombras na noiteShadows in the night
Mais forte que cada uma delasStronger than each one of them
Eu renasciI'm born again
Com uma faíscaWith a spark
Cortando através do escuroSlashing through the dark
Sem medo de quem eu souNot afraid of who I am
Apenas segure minha mãoJust hold my hand
Vou lutarI will fight
Sombras na noiteShadows at night
Prendendo-me em memóriasHolding on to memories
Com uma faíscaWith a spark
Cortando o escuroCutting the dark
Sem medo de quem eu souNot afraid of who I am
Agora eu entendoNow I understand
Você vê?Do you see?
Quem eu costumava serWho I used to be!
Pratique seu inglês com o Letras
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Punishing Gray Raven e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: