Pine Point
PUP
Pine Point
Pine Point
Oh, em Pine Point, onde eu nasci
Oh in Pine Point, where I was born
As estradas estão todas cobertas
The roads are all overgrown
E ninguém morou lá por anos a mesma
And no one's lived there for years
A cidade nunca mais foi
The town was never the same
A mina foi fechada em 88
The mine was closed in '88
E todo mundo desapareceu
And everyone disappeared
Em Pine Point, 86
In Pine Point, '86
Meu irmão mais velho morreu quando éramos crianças
My older brother died when we were kids
Seu melhor amigo foi desperdiçado ao volante
His best friend was wasted at the wheel
Oh, em Pine Point, nada além de memórias
Oh in Pine Point, nothing but memories
O cemitério abandonado
The abandoned cemetery
Onde nós enterramos nossa família
Where we buried our family
E eu espero que você saiba o que você está fazendo
And I hope you know what you're doing
Em Pine Point
Up in Pine Point
Onde eu mantive meus olhos no prêmio
Where I kept my eye on the prize
E foi você
And it was you
Foi você
It was you
Oh, em Pine Point
Oh, in Pine Point
Onde eu mantive meu olho no prêmio
Where I kept my eye on the prize
E foi você
And it was you
Foi você
It was you
Oh, em Pine Point
Oh in Pine Point
Há deterioração
It's deteriorating
E sua memória começou a desvanecer
And your memory started fading
Então você ligou para me avisar
So you called to let me know
Você disse que parece ser para sempre
You said it seems like forever
Desde que nós vimos um ao outro
Since we've seen each other
Para onde o tempo vai?
Where does the time go?
E eu disse
And I said
Espero que você saiba o que você está fazendo
I hope you know what you're doing
Em Pine Point
In Pine Point
Na casa em que crescemos
In the house we grew up in
Você disse que o quarto em que você nasceu
You said the room you were born in
Estava exatamente como você deixou
It was just like you left it
Oh, em Pine Point
Oh in Pine Point
Onde eu mantive meu olho no prêmio
Where I kept my eye on the prize
E foi você
And it was you
Foi você
It was you
Oh, em Pine Point
Oh in Pine Point
Onde eu mantive meu olho no prêmio
Where I kept my eye on the prize
E foi você
And it was you
Foi você
It was you
Eu espero que você saiba
I hope you know
Espero que você saiba o que está fazendo, afinal de contas
I hope you know what you're doing after all
Eu espero que você saiba
I hope that you know
Eu espero que você saiba
I hope you know
Eu espero que você saiba
I hope you know
O que você está fazendo, afinal de contas
What you're doing after all
Eu espero que você saiba
I hope that you know
O que você está fazendo
What you're doing
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de PUP e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: