Tradução gerada automaticamente
Rock N Roll (feat. Kanye West & Kid Cudi)
Pusha T
Rock N Roll (participação de Kanye West & Kid Cudi)
Rock N Roll (feat. Kanye West & Kid Cudi)
Se eu não tenho nada—
If I ain't got nothin’—
Se eu não tenho nada—
If I ain't got nothin'—
Um mais um, mais um, mais um
One plus one, plus one, plus one
Mais um, mais um, mais um é igual a dois
Plus one, plus one, plus one equals two
Sim, estou dizendo algo, eles querem do jeito antigo (Sim)
Yeah, I'm sayin' somethin', they want it the old way (Yeah)
Descendo a rua, os vidros estão tão embaçados (Sim)
Comin' down the block, the windows are so hazy (Yeah)
Nunca disse "não posso", mano, não tem jeito (Sem chance)
Never said, "I can't," my nigga, there's no way (No way)
Toda vez que nos soltamos, isso é rock n' roll, baby
Every time we wild, that's rock n' roll, baby
É voltar ao básico, voltar para a matriz
It’s back to the basics, hopped back in the matrix
Devolver o Maybach, devolver, agora é hora de correr
Gave the Maybach back, back, now it’s off to the races
Eles estavam grampeando meus telefones, então eu desfoquei os rostos
Had 'em tappin’ my phones, so I blurred out the faces
O novo David Ruffin, eu apenas sigo a Tentação
The new David Ruffin, I just follow Temptation
Quando você segue o Rager, o dinheiro é absurdo
When you follow The Rager, the money is outrageous
Olhe para mim, vendendo drogas legalmente em todos esses palcos
Look at me, legally sellin' dope on all of these stages
Van Cleef & Arpels, V tem todas as pulseiras
Van Cleef & Arpels, V got all of the bracelets
As chaves e os códigos, e sabe onde estão todos os cofres
The keys and the codes, and know where all of the safes is
Não cometemos erros aqui, não tiramos folgas aqui
We don't make mistakes here, we don't take no breaks here
Meu filho é como uma obra de arte, seu pai é como Shakespeare
My son is like a work of art, his father’s like Shakespeare
Eu fiz o impossível, eu deveria usar uma capa aqui
I've done the impossible, I should wear a cape here
Um "C" no meu peito, traficantes de cocaína, venham jogar aqui
A "C" on my chest, coke dealers, come and play here
A carreira está na oitava marcha, nada mais a fazer além de levitar
Career's in its eighth gear, nothin' left to do but levitate
Eu sou David Blaine aqui, eu posso desaparecer, eu juro
I'm David Blaine here, I could disappear, I swear
Estamos ganhando dinheiro aqui, então o que realmente mudou aqui?
We been gettin' change here, so what's really changed here?
Ainda ao lado do Ye aqui
Still next to Ye in here
Sim, estou dizendo algo, eles querem do jeito antigo (Sim)
Yeah, I'm sayin' somethin', they want it the old way (Yeah)
Descendo a rua, os vidros estão tão embaçados (Sim)
Comin' down the block, the windows are so hazy (Yeah)
Nunca disse "não posso", mano, não tem jeito (Sem chance)
Never said, "I can't," my nigga, there's no way (No way)
Toda vez que nos soltamos, isso é rock n' roll, baby
Every time we wild, that's rock n' roll, baby
Essa é a minha história, e sim, você deveria me pagar (Uh)
This is my story, and yes, you should pay me (Uh)
Disse a ela: "Não vou passar a noite", ela pode me odiar (Não)
Told her, "I ain't stayin' the night," she might hate me (No)
A vida é onde tem estado, onde eles não estão, é tão louco
Life is where it's been, where they not, it's so crazy
Toda vez que nos soltamos, é rock n' roll, baby
Every time we wild, it's rock n' roll, baby
Nós somos a única turma que assume riscos
We the only clique takin' risk
Mudando vidas, foda-se seus sucessos
Touchin' lives, fuck your hits
Toque os céus quando você está rico
Touch the skies when you rich
Cada gota os faz enlouquecer
Every drop make 'em blitz
Eu já dirigi todos os seis
I'd done drove every six
Eu já brilhei todos os pulsos
I'd done glowed every wrist
Cada trama tem uma reviravolta, quando você afunda um navio de guerra
Every plot got a twist, when you sink a battleship
Estou confuso com a sua lista
I'm confused by your list
Quem você usou para convencer
Who are used to convince
Todos os mulas que eu enviei
All the mules that I sent
O que eu perdi?
What I miss?
Estou ganhando essas moedas enquanto divido um tijolo
I been gettin' at these coins as I'm breakin' down a brick
Pulei para cada nível, Super Mario existe
Made the jump to each level, Super Mario exists
Todas as colheres que foram dobradas, todos os vapores pelos dutos
All the spoons that were bent, all the fumes through the vents
Não me importo com o que eles fazem, isso não é aquilo, aquilo não é isso
I don't care what they do, this ain't that, that ain't this
Eu sou a armadilha, eu sou a solução, eu sou o intermediário, eu sou o Coringa
I'm the trap, I'm the fix, I'm the broker, I'm The Joker
No baralho, Arthur Fleck, quando ele está irritado, triplo seis
In the deck, Arthur Fleck, when he's pissed, triple six
[Verso 3: Kanye West]
[Verse 3: Kanye West]
Eu aceitei a sua mentira
I accepted you the lie
Todas as vezes, egoísta, pensando que você era minha
All the times, selfish, thinking you was mine
Eu apareci, então você chegou, pensei que poderia mudar as marés
I showed up, then you arrived, I thought I could turn the tides
Como eu chego em Chicago, chego até você e quase morro?
How I make it through the Chi', get to you, and almost die?
Finalmente cansado de ir e vir, decida-se
Finally tired of comin' and goin', make up your mind
Eu não vim buscar as crianças para arrumar briga
I ain't come to pick up the kids to pick a fight
Ficando louco o tempo todo, mostrando tudo o tempo todo
Goin' off all of the time, showin' off all of the time
Me empurrando para o limite, não sei se estou caindo ou voando
Pushing me over the edge, don't know if I'm fallin' or flyin'
Quantas noites eu rezei, quantas vezes?
How many nights I pray, how many times?
Não importa o que digamos, Deus decidirá, Deus decidirá
No matter what we say, God will decide, God will decide
Chame o divino, as estrelas se alinharão, as estrelas se alinharão
Call the divine, stars will align, stars will align
Amo minha mãe, mas às vezes, papai estava certo
Love my mama, but sometimes, dad was right
Pegue a mão Dele, segure com todas as suas forças
Take His hand, hold on with all of your might
Quando você está perdido na luz, chame a luz
When you're lost in the light, call on the light
Siga os sinais, caminhe no brilho
Follow the signs, walk in the shine
Veja, estou perdendo tempo
See, I'm losin' time
Veja, eu realmente quero viver minha vida, oh
See, I really wanna live my life, oh
Veja, eu quero mais, eu quero mais, eu quero mais
See, I want more, I want more, I want more
Veja um mano tentar, sim, oh, nunca seca, oh
See a nigga try, yeah, oh, it never dries, oh
Veja, eu quero mais, eu quero mais, eu quero mais
See, I want more, I want more, I want more
Se eu não tenho nada—
If I ain't got nothin'—
Se eu não tenho nada—
If I ain't got nothin'—
Um mais um, mais um, mais um
One plus one, plus one, plus one
Mais um, mais um, mais um é igual a dois
Plus one, plus one, plus one equals two
Se eu não tenho nada—
If I ain't got nothin'—
Se eu não tenho nada—
If I ain't got nothin'—
Um mais um, mais um, mais um
One plus one, plus one, plus one
Mais um, mais um, mais um é igual a dois
Plus one, plus one, plus one equals two
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pusha T e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: