Until U Love U (Nicole Scherzinger)
The Pussycat Dolls
Até Você Se Amar (Nicole Scherzinger)
Until U Love U (Nicole Scherzinger)
Ooh
Ooh
Você sabe que às vezes quando você se vê
You know sometimes when you see yourself
Você só se vê, alguém que não é bom o bastante
You just see yourself, someone not good enough
E embora haja momentos que você sente que
And though there's times when you feel like
Você não consegue fazer nada certo
You can't do nothing right
E então a defesa toma conta
And then security takes a hold
Obscurece sua visão da sua alma
Obscures your vision of your soul
Você não consegue ver o que está dentro
You can't see what's inside
Abra seus olhos
Open up your eyes
Dê uma olhada no espelho
Take a look in the mirror
Você é lindo
You're beautiful
Tire um momento pra amar
Take a moment to love
Quem você é
The one you are
Aprenda a se aceitar
Learn to accept yourself
Porque é a verdade
'Cause it's the truth
Você não pode amar ninguém
You can't love nobody else
Até você se amar
Until you love you
Eu sei que às vezes é tão difícil manter sua autoestima
I know sometimes it's so hard to keep up your self-esteem
Às vezes você se sente tão pequeno
Sometimes you can feel so small
E é tão fácil dizer a si mesmo que
And it's so easy to tell yourself
Você não vale nada
You're not worth much at all
Quando você não tem certeza de quem você é
When you aren't sure of who you are
E agora isso está te destruindo
And now it's tearing you apart
Você não consegue ver o que é verdade
You can't see what is true
Mude seu ponto de vista
Change your point of view
Dê uma olhada no espelho
Take a look in the mirror
Você é lindo
You're beautiful
Tire um momento pra amar
Take a moment to love
Quem você é
The one you are
Aprenda a se aceitar
Learn to accept yourself
Porque é a verdade
'Cause it's the truth
Você não pode amar ninguém
You can't love nobody else
Até você se amar
Until you love you
Descubra que o que é real é o que está dentro de você
Find what is real is what's inside you
Saiba que não há mais ninguém nesse mundo como você
Know there's no one else in this world like you
Leve talvez um pouco de tempo para começar e ver
Take maybe just a little time to start and see
Quem você realmente é
Just who you really are
Dê uma olhada no espelho
Take a look in the mirror
Você é lindo
You're beautiful
Tire um momento pra amar
Take a moment to love
Quem você é
The one you are
Aprenda a se aceitar
Learn to accept yourself
Porque é a verdade
'Cause it's the truth
Você não pode amar ninguém
You can't love nobody else
Até você se amar
Until you love you
Dê uma olhada no espelho
Take a look in the mirror
Você é lindo
You're beautiful
Tire um momento pra amar
Take a moment to love
Quem você é
The one you are
Aprenda a se aceitar
Learn to accept yourself
Porque é a verdade
'Cause it's the truth
Você não pode amar ninguém
You can't love nobody else
Até você se amar
Until you love
Dê uma olhada no espelho
Take a look in the mirror
Dê uma olhada no espelho (hmm-hmm)
Take a look in the mirror (hmm-hmm)
Dê uma olhada no espelho (eu dou uma olhada no espelho)
Take a look in the mirror (I take a look in the mirror)
Dê uma olhada no espelho
Take a look in the mirror
Você é lindo
You're beautiful
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Pussycat Dolls e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: