Heaven
PVRIS
Céu
Heaven
Acho que fomos amaldiçoadas desde o início
I think we were cursed from the start
No momento que te deixei entrar em meu coração
Second I let you into my heart
Você acha que estávamos falando em línguas
Do you think we were speaking in tongues
Ou simplesmente não o suficiente?
Or simply not enough?
Você já pensou
Do you ever wonder
Quem tirou a luz da nossa vida?
Who took the light from our life?
A vida de nossos olhos?
The life from our eyes?
Tudo o que fizemos foi sofrer
All we did was suffer
Por que não podemos apenas dizer
Why couldn’t we just say
(Você pegou meu coração)
(You took my heart)
(Você pegou meu coração)
(You took my heart)
Você levou o meu céu para longe
You took my heaven away
(Você pegou meu coração)
(You took my heart)
Para longe
Away
Nosso amor está sendo puxado e empurrado
Our love is pushing out and pulling in
Assim como um peito subindo e descendo
Just like a rising and falling chest
Que mal está respirando
That’s barely breathing
Você já se perguntou
Did you ever wonder
Sobre o nó na minha língua?
About the dread on my tongue?
O sangue em meus pulmões?
The blood in my lungs?
Tudo o que fiz foi sofrer
All I did was suffer
Eu estava com muito medo de dizer
I was too afraid to say
(Você pegou meu coração)
(You took my heart)
Você levou o meu céu para longe
You took my heaven away
(Você pegou meu coração)
(You took my heart)
Você levou meu
You took my
Você levou o meu céu para longe
You took my heaven away
(Você pegou meu coração)
(You took my heart)
Para longe
Away
(Você pegou meu coração)
(You took my heart)
(Você pegou meu coração)
(You took my heart)
Você levou o meu céu para longe
You took my heaven away
Você levou meu, você levou meu
You took my, you took my
Você levou o meu céu para longe
You took my heaven away
Você levou meu, você levou meu
You took my, you took my
Você levou o meu céu para longe
You took my heaven away
Você levou meu, você levou meu
You took my, you took my
Você levou o meu céu para longe
You took my heaven away
Você levou meu, você levou meu
You took my, you took my
Você levou o meu céu para longe
You took my heaven away
Acho que fomos amaldiçoadas desde o início
I think we were cursed from the start
Você levou meu
You took my
(Você pegou meu coração)
(You took my heart)
(Você pegou meu coração)
(You took my heart)
Você levou o meu céu para longe
You took my heaven away
Você levou meu, você levou meu
You took my, you took my
Você levou o meu céu para longe
You took my heaven away
Você levou meu, você levou meu
You took my, you took my
Você levou o meu céu para longe
You took my heaven away
(Você pegou meu coração)
(You took my heart)
(Você pegou meu coração)
(You took my heart)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de PVRIS e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: