Mosquito Song
Queens Of The Stone Age
Canção do Mosquito
Mosquito Song
Eu sei, eu sei o sol está quente
I know, I know the sun is hot
Mosquitos vêm chupar seu sangue
Mosquitos come suck your blood
Deixam você lá sozinho
Leave you there all alone
Apenas pele e ossos
Just skin and bone
Quando você anda entre as árvores
When you walk among the trees
Ouvindo as folhas
Listening to the leaves
Quanto mais eu vou menos eu sei
The further I go the less I know
Menos eu sei
The less I know
Aonde você vai correr?
Where will you run?
Aonde você vai esconder?
Where will you hide?
Canções de ninar
Lullabies
Para paralisar
To paralyze
Gordo e macio, rosa e fraco
Fat and soft, pink and weak
Pé e coxa, língua e bochecha
Foot and thigh, tongue and cheek
Sabe, me disseram eles engoliriam você inteiro
You know I'm told they swallow you whole
Pele e ossos
Skin and bone
Prancha de cortar e ganchos de segurar
Cutting boards and hanging hooks
Facas sangrentas, livros de culinária
Bloody knives, cooking books
Prometendo que você não sentirá nada
Promising you won't feel a thing
Nada
At all
Engolem e mastigam
Swallow and chew
Comem você vivo
Eat you alive
Todos nós comida que não morreram
All of us food that hasn't died
E a faca diz...
And the knife says
De algum modo eles selecionam e colhem
Somehow they pick and pluck
Tendência ossos a pó
Tenderize bone to dust
A graxa mais doce, a carne mais fina que você irá saborear
The sweetest grease, finest meat you'll ever taste
Saborear, saborear
Taste, taste
Então você grita, geme e berra
So you scream, whine, and yell
Suaves sons de sinos de jantar
Supple sounds of dinner bells
Nós todos alimentaremos os vermes e árvores, então não se envergonhe
We all will feed the worms and trees so don't be shy
Engolem e mastigam
Swallow and chew
Comem você vivo
Eat you alive
Todos nós somos comida que ainda não morreu
All of us food that hasn't died
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Queens Of The Stone Age e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: