This Lullaby

Essa Canção de Ninar

This Lullaby

Onde, oh, onde você esteve meu amor?
Where, oh, where have you been my love?
Onde, oh, onde você pode estar?
Where, oh, where can you be?
Já faz tempo, desde que a lua se foi
It's been so long, since the moon has gone.
E que maldade você fez para mim
And, oh, what a wreck you've made me.
Você está ai, sobre o oceano?
Are you there over the ocean?
Você está ai, em cima no céu?
Are you there, up in the sky?
Até o retorno do meu amor
Until the return of my love
Essa musica de ninar
This lullabye
Minha esperança está no horizonte
My hope is on the horizon
Todo rosto, é seus olhos eu posso ver
Every face, it's your eyes I can see
Eu implorei, rezei por cada noite e dia
I plead, I pray through each night & day
Nosso abraço é apenas um sonho
Our embrace is only a dream.
E tão certo como os dias vêm de momentos
And as sure as days come from moments
Cada hora se tornou uma vida
Each hour becomes a life's time
Quando ela partiu, eu apenas comecei essa canção de ninar
When she'd left, I'd only began this lullabye