How do You do It?
Quiet Company
Como Você Faz Isso?
How do You do It?
Você pertence a mim, e pronto (sem precisar de explicação).
You belong to me, and that's that (no need for explaining).
E eu pertenço a você, e eu não tenho nada a reclamar disso.
And I belong to you, and I've got nothing to complain about.
Eu só quero ver o seu sorriso de manhã.
I just want to see your smile in the morning.
Eu só quero acordar do seu lado, amor.
I just want to wake up next to you, love.
Porque você é única,
Because you are the one,
Você sabe que você é minha única.
You know you're my only one.
E eu não sei o que eu faria se eu não tivesse você.
And I don't know what I would do if I didn't have you.
Oh, eu provavelmente morreria. Eu não pareço conseguir cuidar de mim mesmo.
Oh, I'd probably die. I can't seem to take care of myself.
Você é uma parte de mim (a melhor parte de mim, querida).
You're a part of me (the best part of me, darling).
Você é uma parte de mim, então eu tentarei ser bom.
You're a part of me, so I try to be good.
Porque você é única,
Because you are the one,
Você sabe que você é minha única.
You know you're my only one.
Como você faz isso?
How do you do it?
Você está sempre no topo,
You're always on top,
Você está sempre no topo de tudo.
You're always on top of everything.
Como você faz isso?
How do you do it?
Você está sempre no topo,
You're always on top,
Você está sempre no topo de tudo.
You're always on top of everything.
Oh, venha para mim.
Oh, come to me.
Oh, você nunca saí da minha cabeça, então vamos nunca sair dessa cama.
Oh, you never leave my head, so let's never leave the bed.
Pelo menos não por um tempo...
At least, not for a while...
Pelo menos não por um tempo...
At least, not for a while...
Como você faz isso?
How do you do it?
Você está sempre no topo,
You're always on top,
Você está sempre no topo de tudo.
You're always on top of everything.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Quiet Company e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: