Everyone and Everything
Quietdrive
Todos e Tudo
Everyone and Everything
Eu nunca disse não
I never said no
Eu nunca disse sim
I never said yes
Mas agora tem uma coisa
But now there's something
Eu preciso desabafar
I need to get off my chest
É muito para mim
It's a lot for me.
É muito para você
It's a lot for you.
Eu nunca pude expressar
I never could sound
Como eu me sinto
The way that I feel
Mas agora não importa
But now it doesn't matter
Porque essa verdade não é real
'Cuz this truth isn't real
Você é falsa pra mim?
Are you fake to me
Eu sou falso pra mim?
Am I fake to me
(Refrão)
Chours
Eu quero
I wanted
Estar aqui
To be there
Nunca tendo tempo para
Never taking time to
entender suas razões para isso
Understand your reasons for this
Usar o tempo para conversar
Take the time to talk it over
É pra isso que você está escutando
This is what you're listening for
Pacientemente
Patiently
Você espera por mim
You wait for me
Nunca quis nenhum simpatia
Never wanted any sympathy
Pelo que você fez comigo
For what you did to me
Eu esperançosamente espero
I hopefully will
Ser libertado
Be set free
Você nunca disse não
You never said no
Você nunca disse sim
You never said yes
Mas agora tem algo que você
But now there's something you
Precisa confessar voluntariamente
Need to confess to me willingly
Nós somos passado?
Are we history?
Eu nunca rebobinei
I never rewind
Eu nunca apertei play
I never press play
Mas eu sei que
But I know that
Eu vi isso muitas vezes
I've seen it all too many
Passado pra mim
Times for me
É a nossa história
It's our history
(Refrão)
Chorus
Todos estão me prendendo
Everyone is holding me back
No meu lugar, estou deslocado?
From my place, am I displaced?
Porque eu não podia ver que
Because I couldn't see that
Todos estão desperdiçando meu tempo
Everyone is wasting my time
E nós não esperaremos por você
And I will not wait for you
Porque aquele dia irá chegar quando
Because that day will come when
Todos e tudo estão
Everyone and everything is
Me puxando pra fora do meu cérebro
Pulling me out of my brain
Todos e tudo estão
Everyone and everything is
Me puxando pra fora do meu cérebro
Pulling me out of my brain
Talvez eu devesse tentar e ficar com você
Maybe I should try and stay with you.
Todos e tudo estão (não importa o que você diga)
Everyone and everything is (No matter what you say)
Me puxando pra fora do meu cérebro (não importa o que você diga)
Pulling me out of my brain (No matter what you say)
Talvez eu devesse tentar e ficar com você (não importa o que você diga)
Maybe I should try and stay with you (No matter what you say)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Quietdrive e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: