Reminders

Lembretes

Reminders

Eu gostaria de ter mais coisas boas a dizer
I wish I had more nice things to say
Mas fui criado para não mentir
But I was raised not to lie
Ou eu sou honesto, ou eu sou um otimista
I'm either honest, or I'm an optimist
Mas nunca ambos ao mesmo tempo
But never both at the same time

E todo mundo sabe que o negócio
And everyone knows the deal
Tenho que pegar o que puder
Gotta take what you can
Porque qualquer coisa que eu não roubar
'cause anything I don't steal
Assim acaba nas mãos de outra pessoa
Just winds up in someone else's hands

Só há um muito bom homem pode ter
There's only so much good a man can take
Quando ele não é tão bom se
When he ain't so good himself
Você me lembra do que eu poderia ter sido
You remind me of what I could've been
Mas essa lembrança não ajuda muito
But that reminder ain't much help

Então é melhor se você estivesse no seu caminho
So it's better if you were on your way
Se você estivesse em algum lugar longe de mim
If you were somewhere far from me
Então, você poderia sonhar I acabou bem
So you could dream I turned out well
E I. .. Eu poderia simplesmente ir dormir
And I... I could just go to sleep

Eu gostaria de ter mais coisas boas a dizer
I wish I had more nice things to say
Mas fui criado para não mentir
But I was raised not to lie
Ou eu sou honesto, ou eu sou um otimista
I'm either honest, or I'm an optimist
Mas nunca ambos ao mesmo tempo
But never both at the same time